— 229 — 



нымъ группамъ, а составятъ нвчто обособленное. Установленхе п при- 

 пят1е того или пного прпнцппа будетъ завпст&ть въ значительной 

 степенп отъ того, какая главная ц^;ль будетъ положена въ основан!© 

 издания: будутъ ли на первомъ план'Ь вопросы языка, плп же вопросы 

 бытового нзупен1я; въ первомъ случа-Ё для облегчен1я научнаго пользо- 

 вашя удобв'Ье будетъ прим-Ьнить порайонное распрод'Ьленхе матер1ало, 

 хотя бы въ саыыхъ общихъ дхалектологпческнхъ гранпцахъ, во второмъ 

 же случаЬ могла бы быть не мен'Ье полезна группировка на основан1П 

 содержания, прп чемъ могли бы быть вкратц-Ъ изложены и тЪ обычаи ц 

 обряды (по крайней м'Ьр'Ь, бол-Ье важные п мсн-Ье пзв1стные), съ кото- 

 рыми т'Ь или иныя п'Ьсни связаны, въ гЬхъ случаяхъ, гд^ таковая связь 

 ясно указана; впрочеыъ, эта описательная часть не особенно важна, и 

 она не должна быть обширна, а мол<етъ и совсЬмъ отсутствовать. Будетъ 

 лп применено то плп иное распредЬлен1е матер1ала, онъ легко ыожетъ 

 служить различнымъ ц-§лямъ науки, особенно когда будутъ приложены 

 подробные указатели всякаго рода (по сюжетамъ, по ы-Ьстностямъ, но 

 именамъ собирателей). Я остановился несколько подробн'Ье ва п'Ьсняхъ 

 потому, что именно этого рода матерхалъ будетъ преобладать въ предпо- 

 лагаемомъ издашп. Помимо и^сенъ сюда войдутъ загадки, пословицы п. 

 эпическая иоэзхя. 



„Перейдемъ теперь ко второму пункту программы изданхя — кълпте- 

 ратурно-пскусственнымъ образцамъ б-^лорусской словесности. Они должны 

 составить отд']&льный томъ предполагаемыхъ „Памятнпковъ", и онъ мо- 

 жетъ выйтп не мен-Ье объемпстымъ и интереснымъ во вс^хъ отноше- 

 Н1яхъ, ч-Ьмъ предыдущ1й. Къ вопросамъ языка зд'Ьсь присоединяются 

 еще вопросы историко-литературные, которые не должны быть упущены 

 изъ вниман1я редактороыъ. Томъ долженъ открываться руководящей 

 статьею съ общимъ очеркомъ состоян1я б-Ьлорусской литературы въ 

 связи съ историческими и бытовыми услов1ЯМП. Зат'Ьмъ должны сл-Ьдо- 

 вать ироизведен1Я б-Ьлорусскихъ писателей въ хронологическомъ по- 

 рядке, при чемъ каждому писателю должна быть предпослана хотя-бы 

 краткая биографическая статья. Какъ уже ясно пзъ предыдущаго, сюда 

 должны, войти только т-Ь писатели (преимущественно уыерш1е), которые 

 писали на жпвомъ народномъ язык^, а не на искусственномъ славяно- 

 русскомъ. Могутъ, пожалуй, спросить мнопе: какхе же это писатели? Гд'Ъ 

 они? Д'Ьствптельно, мы объ нпхъ мало знаемъ, сочпнен1я пхъ мало до- 

 ступны какъ по пхъ р'Ьдкости, такъ и потому, что большею частью пхъ 

 авторы пользовались опять-такп польской транскрипц1ей. Но т'Ьмъ не 

 менЬе эти писатели есть, п извлечь пхъ изъ забвенхя и присвоить рус- 

 ской литературе должно составлять нашу заботу. Разум'Ьется, осуще- 

 ствить этотъ планъ возможно только прп сод'Ъйств1и ученаго учрежден1Я, 

 а не частнымъ путемъ, т^мъ бо.л'Ье, что помимо учено-лптературной ра- 

 боты для такого пздан1я потребуются издержки, на который въ наше 

 время врядъ ли согласится какой-нибудь книгоиздатель, такъ какъ это 



11зв*ст1Я П. Д. Н. 1007. 



