— 406 — 



la variación de la aguja correspondiente á uüa variación de 

 la temperatura en 1° á igualdad depresión. 



La casa de Goldschmid (después Hottinger y C" y hoy 

 Usteri-Reinacher) afiade á cada instrumento una represen- 

 tación gráfica de las correcciones aplicables por causa de 

 la temperatura. La curva que indicaba las correcciones del 

 instrumento que nos ocupa, no difiere mucho de una línea 

 recta y permite aceptar, dentro de los límites de tempera- 

 tura que habia en mi viaje, un coeficiente de dilatación igual 

 á — 0.10 "'™ para cada grado. 



He ahí algunas de las correcciones, según el diagrama de 

 la fábrica : 



Temperaturas: 0° b" 10° 15° 20° 25° 30° 35° 



Correcciones: ±0 —0.29 —0.67 —1.12 —1.62 —2.12 —2.61 — 2.88">'° 



Por numerosas comparaciones sistemáticas, que hice á 

 temperaturas distintas antes de emprender viaje, habia deri- 

 vado un resultado tan poco distinto del de la fábrica que 

 podia aceptar, para 1884, aquella tabla de corrección, calcu- 

 lada, sin duda, antes del año 1870: comprobación muy 

 buena de la suposición que el coeficiente de temperatura 

 de los aneroides es casi constante ó se altera de un modo 

 insignificante con el tiempo. 



2" Reducidas así las indicaciones del aneroide á una tem- 

 peratura normal arbitraria, son comparables con las del 

 barómetro reducidos á 0° y correjidas del efecto de la gra- 

 vitación. Si se hace la comparación entre los dos instru- 

 mentos, resultan rara vez cifras idénticas, sino que el 

 aneroide dá algo mas ó algo menos que el barómetro. Estas 

 diferencias constituyen la segunda corrección que debe 

 aplicarse al aneroide y que puede denominarse así como en 

 los cronómetros, elesíadodel aneroide. Puede ser positivo 

 ó negativo y se llama, á veces, '[a corrección constante {xpesdir 

 de variar mucho en un mismo aneroide. Esa corrección se 

 altera, sin causas aparentes y poco á poco con el tiempo, 



