106 GUILLERMO GÁNDARA 



co, da instrucciones para hacer el champurrado, y reco- 

 mienda sobre chocolates, el libro del Doctor Barrios. 



Capítulo L. — En cuanto al Tamarindo agrega que tam- 

 bién vive en Oaxtepec dentro del mismo Hospital. 



Capítulo LI. — Agrega la manera de hacer el jarabe de 

 hojas de guayabo para la disenteria. 



Capítulo LII. — En cuanto al Cachoz, agrega que de una 

 planta semejante hacen en la Florida una bebida llama- 

 da Cacina, que sirve para provocar la micción y explica 

 cómo se hace el brevaje al que agregando agua de mar re- 

 sulta purga. Con la cacina se alivió de una enfermedad 

 que padecía el Inquisidor Juan de los Llanos de Baldes, 

 Canónigo de Sevilla. 



Capítulo LIV. — Trata del Quauhaj'ohuaehtli. árbol 

 que produce semillas purgantes. Da más señales para su 

 identificación y agrega que habita en el Marquesado y en 

 Tepoztlán. 



Capítulo LVIIL— ^Trata del Ahuacaquahuitl. Agrega 

 que los españoles le llaman aguacate, que es afrodisíaco 

 y que picando con alfileres un paño sobre un hueso, se mar- 

 ca una mancha que no se quita jamás. 



Capítulo LIX. — Agrega que el hueso de zapote blanco 

 es muy venenoso para quien lo coma. 



Capítulo LX. — En cuanto a las Anonas, le faltó tra- 

 ducir que también las hay en Cuernavaca. 



Capítulo LXIX. — Trata del Huamuchil. Agrega que 

 la corteza de la raíz la empleó en el Hospital de Oaxte- 

 pec contra los llagas y que el cocimiento, sana, castra y 

 cría carne nueva. 



Capítulo LXX. — Del Ca<;aloxochitl. Agrega cómo se 

 hace el cocimiento de la corteza para los humores grue- 

 sos y flemáticos, para los dolores del vientre y del estó- 

 mago, para resolver las ventosidades, para deshacer las 

 opilaciones del hígado y del bazo y para otras enfermeda- 



