SCCIÉTK SCIENTIFIQUF. ' ANTONIO ÁLZATE." — MÉMOIRES. T. 39 125 



ALGUNOS DATOS SOBRE HERNÁN CORTES 

 Y SU PRIMERA ESPOSA DOÑA CATALINA XUAREZ 



POR 2ELIA NUTTALL, M. S. A. 



(Sesión del 7 de Febrero de 1921) 



En la interesante monografía que acaba de publicar 

 el distinguido historiador D. Francisco Fernández del Cas- 

 tillo, sobre Doña Catalina Xuárez (1) en la cual presenta 

 muchos datos inéditos, encontré unas afirmaciones y con- 

 jeturas referentes a la sepultura de la primera esposa de 

 Don Hernando Cortés, que me causaron alguna sorpresa 

 porque demostraban (pie desconocía ciertos documentos 

 publicados, entre ellos el que el historiador Don Lucas Ala- 

 mán dio á luz en 1844 que indica el sitio exacto donde fue- 

 ron trasladados los restos de Doña Catalina de la capilla en 

 Coyoacán adonde fueron enterrados en primer lugar. 



Este documento, perteneciente al archivo del Sr. Du- 

 que de Terranova y Monteleone está conservado en el Hos- 

 pital de Jesús fundado por Hernán Cortés, y fue impreso 

 en el tomo segundo de las "Disertaciones sobre la Historia 

 de la República Mexicana'' (Apéndice 2, p. 51). 



Figura entre los docum;entos relativos al entierro del 

 cadáver de don Pedro Cortés y de los restos de las cenizas 

 de su abuelo Don Fernando Cortés, los cuales se hallaban, 

 depositados en el convento de los Franciscanos de Texcoco, 



