226 PROF. JESÚS GALINDO Y VILLA 



* # * 



En resumen, y para dejar obsequiados los deseos de 

 nuestro querido Secretario General Perpetuo, propongo la 

 siguiente redacción para la tarjeta que se coloque en la pie- 

 za arcjueológica obseciuiada a la Sociedad "Álzate:" 



Sociedad Científica "Antonio Álzate." — México, D. F. 



Objeto procedente de Ocuilapa, Municipalidad y Par- 

 tido de Tonalá, Estado de Chiapas. — Es de pegniatita. — 

 Peso 27 kilogramos. — Pertenece a la clase de los llamados 

 comunmente yugos, y de los abiertos en la parte opuesta 

 al arco. — Mide 0.42 cms. de longitud, por 0.85 cms. de an- 

 chura media. — Se ignora el uso verdadero de estas piezas 

 ar(¡ueol6gicas. Los autores dan diversas opiniones acerca 

 del particular : unos se inclinan a (jue los yugos fueron 

 instrumentos destinados a ser colocados en el cuello de la 

 víctima humana i)ara facilitar el sacrificio común, ritual 

 y cruento ; otros suponen (pie son piedras penitenciales, o 

 bien objetos de culto, o representativos de Seres o de fuer- 

 zas creadoras, o para uso funerario, o monumentos cosmo- 

 gónicos. Hay algunos yugos exquisitamente labrados. En 

 su mayoría son de procedencia totonaca. 



Obse(|uiado a esta Sociedad por el señor ingeniero E. 

 A. Cervantes. 



México, 2 Agosto 1920. 



