SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE "ANTONIO ÁLZATE" — MÉMOIRES, T. 39 349 



biología general de los microbios que viven 



en el papel; su resistencia al calor 



y al tiempo 



Nota de M. V. (íalippe, presentada por M. Ivés Delage. en la 

 Academia de Ciencias de París, en 3 de noviembre de 1918. (1) 



Comentarios por A. L. Herrera, M. S. A. 



(Traducido por el Sr. Prof. D. Enrique Orozco). 



(Sesión del 5 de Enero de 1920) 



La presencia de mieroorganisinos en las diferentes es- 

 pecies de papel en uso, no debe admirarnos; mas hay la 

 creencia general de que por los diversos tratamientos su- 

 fridos por la pasta de papel, aquéllos deben ser destruido:í. 

 Hemos podido asegurarnos de lo contrario, en los exáme- 

 nes (pie hemos practicado. Todos los papeles contienen en 

 sus fibras elementos vivos y cultivables. Desde hace muchos 

 años nos servimos en nuestras manipulaciones, de papel-filtro 

 calentado a 120° durante media hora. El examen directo de 

 papel-filtro esterilizado por dilaceración y coloración, permi- 

 te ver que contiene en su trama, y particularmente en sus 

 fibras un gran niimero de bacilos ovoides reunidos en ma- 

 sas. Los (jue se encontraban aislados estaban dotados de 

 movimiento. Muchas series de cultivos se practicaron con 

 resultados positivos comparables. 



(1) C. R. Xo. 18 (3 Nov. 1919)— T. 169, pág. 814. 



