520 HERMANN BEYER 



cuestiones de detalle. Pero una detenida indagación de todos 

 esos dioses y símbolos requiere muchos estudios prelimina- 

 res y colaterales y, ante todo, numerosos dibujos compara- 

 tivos, cosas para las cuales no dispongo actualmente del tiem- 

 po necesario. 



Sin embargo, me permito presentar algunas reflexiones 

 sobre ciertos jeroglíñcos que están junto a las deidades y 

 que nos revelan la idea fundamental del asunto que tratan 

 las representaciones pictóricas. 



Si fijamos nuestra atención en la pintura que cubre la 

 parte oriental de la fachada del templo de Santa Rita (lá- 

 mina XXIX de Gann), vemos a casi todos los personajes 

 míticos acompañados de una fecha que tiene por signo de día 

 "ahau". En la figura Ib. he juntado todos esos jeroglíficos 

 en la secuela que tienen en el original, dejando un hueco en 

 los casos donde existe una deidad, pero donde falta la fecha. 



Si ahora consultamos la lista de los veinte tunes que 

 contiene el primer katun del décimo ciclo, publicada por el 

 profesor Seler (5), vemos que aparecen en esta serie las fe- 

 chas del fresco (indicadas por subrayado) en el mismo 

 orden, sólo que debe leerse de abajo para arriba, o más 

 correcto : los geroglífieos cronológicos en la mitad orien- 

 tal de la fachada se siguen de derecha a izquierda del 

 observador. Como en las escrituras maya y mexicana es- 

 tán empleadas las dos direcciones, este modo de contar 

 no tiene nada de especial. 



Desde luego se ofrece la idea de que todas las diez figu- 

 ras de la pared pintada deben tener su fecha, o que, por lo 

 menos, la representan. Efectivamente, después de la fecha 

 "9 ahau'' viene el dios K, cuyo rico tocado llena todo el es- 

 pacio hasta la faja superior. Tal vez más abajo venía su fe- 

 cha. Pero como esta parte de la pintura está destruida, iio 

 lo sabemos de seguro. De todas maneras, dejando un hueco 

 para la fecha que le corresponde, tendríamos como siguiente 

 según la lista, "1 ahau" y fso es lo que precisamente mues- 

 tra la pintura. En la figura Ib. he juiosto abajo en cuadra»- 



