/iO 



Srjncc yt firjv nsSavoloi doju}]v aav^oiaiv aXvisig 

 xal oaXafirh^S^siov do^cov Sdxog alsv ansX&rig 

 t) Ti: xaX aa^sotoio Sl ax nvQog olfiov ij^ovoa, 

 'ioovTac axfir]T6g xal avaSvvog, ovSs tc oc (fXo^ 

 OtvsTac ao/SegTr) Qayosv SsQog axQa ts yvicjv. 



Scholiastes ad hosce versus adiiotat. '^ ^ ^) 'lOTOQSCTac xal ravTr\v Sca nvQog noQsvso^ac 

 ffac fir) ^XaTiTSO&ac , ra Ss 'svtsqu avrtjg ipiXoc rag TQi^ag. 'Eorc Si to ^mov ofioZov oavQo. ts- 

 TQunovv PQttxvxsQxov. axfcrjvdg Se rjyovv fcrj xafivovoa, fii] cpXsyo fcsvri , ixTog xafiavov , 7; ccysv- 

 OTog xac avsnaio&rjTog tov nvQog. — Oc Ss ovto toi nsQ\ T»jg oaXafiavSQCcg (paotv , ag sOtcv 

 ^coov TSTQcmovv, firjTS SsQfta, firjTS XsniSag s/^ov, ^Qa/v Ss ov, cog i^ oavQa. 'iocxs Ss ra ^SQodcco 

 xQoxoSsiXco TjjrJXQov Ss cpvosc vnaQ/ov , sctv sig xdficvov sfcnsorj , to fisv ntJQ Oj3svvvoiv , uvtb Ss 

 ftsvsc dcpXsxTov etc. 



Nicctndor \n Alexipharmacis. ^^*) 



''Hv 8s 'kcnoQQivoco noTOV SvgdXvxTov idiprj 



(paQfcdxtSog oavQrig noXvxr'iSsog rjv oaXafidvSQrjv 



xXsiovocv, Trjv ovSS nvQog Xcofir]oaTO Ityvvg 



cmfja fisv inQt]oihr] yXcoGOrjg /ja&og c'(i(j Svno fcdXxrjg 



SdftvuTac, ift^aQv&ov Ss xccxog TQOfiog aiyja Xvsc 



oi Ss nsQcgcpaXsovTsg ots /jQscpog sQni^aoc 



TSTQcinoSsg. vosQac yaQ dnocpQsvsg dfi^XvovTcu 



oc'(Qxa S'sn\ TQO/osvTsg doXXssg ccxQa nsXiSvac 



OftcoScyysg avd^ovoc xtSacfiovrjg xaxovrjTog. ctc. 



§. 78. 



Pedacins Dioscorides. ^^7^ SaXdfcavSQa stSog sotc oavQacg sotc yaQ vco/sXsg, nocxcXov 

 fcaTtrjv ncGTSvd-sv fif] xaiso&ac. Jvvaficv yuQ 's/sc oi]nTixr]v , iXxcortx^v , &SQftavTtxrjV , ftiyvv- 

 Tac yaQ orjnraig xac XsnQixacg , cog rj xav&aQcg xac dnoTiSsTac dfioccog. WcXoc Ss xal TQi/ag 

 Taxscoa fcsT iXaiov gjvXdoosrac Ss xal iv fisXcrc 6§sv TSQto&siOa. Tcov noScov xal rrjg xsyaXrjg 

 ((cpatQs&svTcov slg rav avToiv /Qrjocv. 



Aetii^^^) quum manu milii non esset editio graeca, latina hac usus sum. 



„ Salccrnandra , animal est Stelliom sirnile, asperius et scabritm niagis qtiam lacerta 

 ,,venenata. Penetrat autern hoc animal per ignem ardentem, nihilque laedititr, dissecfa 

 i,et discedente ab ipsa flamma. Si rero per tempus aliquod in igne immovetur, con- 

 „siimpto frigido, comburitur in eo hurnore. Comitatur autem Salamandrae acceptio- 

 „nem, inflammcttio linguae, mens impedita et turbata; tremorcpue cum stupore quodam 

 „et exsolutione. Quaedam etiam coiporis per ambitum livescunt adeo, ut etiarn deci- 

 „dant saepius ptitrefactac. Priinum maculae atbae per corpus apparent, deinde rti- 

 „brae, jtostea nigrae cum putrefactione et deflurio capillorum. " — 



§. 79. 



"») ibid. pag. 114. 



'*') Alexipharinaca ei.ScIineetler. Wratislav 1792. pag. 23. vers. 550 etc. 



*^^) Pedacii Dioscoridis Annznrbaci, Opera, quae exstant, oinnia gr. et lat. ed. Antonius Saracenus. 

 Lugd. Batiiv. 1588. fol. pag. 103. 



°^') Aelii, inedici graeci Conlraclae ex veteribus inedicinae tetrabiblos, hoc est quaternio, sive libri 

 universales quatuor etc. per Joaicnem Cornarium latine conscripti. Lugd. 1549. fol. pag. 782. 



