6 



rait considérablement contribuer à faire atteindre ce résultat. C'est princi- 

 palement vers ce but, considéré sous le point de vue le plus protilable 

 pour noire borticullure en général, que nous nous sommes occupé avec 

 le plus de plaisir de cette spécialité. 



Il y a certes beaucoup encore à faire sur ce terrain, où nous ne fai- 

 sons que les premiers pas. Qu'on ne nous laisse donc pas marcher seul 

 sur cette longue roule qui est loin d'èlre facile. Que nos borticulteurs 

 y réfléchissent: quand on s'aide nuituellement , la tâche s'opère natu- 

 rellement: que chacun apporte sa pierre, et l'édifice s'élèvera d'autant 

 plus rapidement. Quant à nous, nous continuerons dans la direction 

 que nous nous sommes prescrite, en communiquant toutes les données 

 qu'il nous sera possible de réunir sur nos Jardins; nous traduirons 

 aussi de temps en temps les articles publiés dans d'autres pays qui nous 

 paraîtront d'une utilité réelle pour nos horticulteurs; — nous verrons ce 

 que feront nos confrères. 



Dernièrement, nous avons appelé l'attention de nos lecteurs sur le 

 Jardin botanique de Leide, et nous n'avions point encore fini notre pro- 

 menade quand la fin de l'année nous obligea à terminer le volume, 

 avec promesse, bien entendu, de continuer l'article cette année. 



On ne saurait s'étonner de ce que nous donnons sur cet établissement 

 des détails étendus. C'est que notre emploi nous y met naturellement 

 mieux en étal d'indiquer les spécialités qui s'y trouvent qu'alors que 

 nous parlons de quelque autre Jardin que ce soit, où une visite d'un 

 jour nous peut bien suffire pour prendre un aperçu du tout, et même 

 de quelques-unes des spécialités les plus remarquables, mais où il ne 

 peut pas se faire que plusieurs choses, cachées souvent dans la masse, 

 n'échappent à notre attention; d'un autre côté, et bien que nous nous 

 soyons promis d'observer le tout d'un point de vue austèrement impar- 

 tial, il ne nous est pas permis de passer sous silence les plantes rares, 

 — en si grand nombre, — que contient cet établissement de ré.pulalion 

 européenne. 



Dans la prochaine livraison nous inviterons donc nos lecteurs à con- 

 tinuer avec nous la promenade dans le Jardin de Leide. 



