stances, dependant de Taction de plusieurs forces, il est neces- 

 saire de disposer d'un grand nombre de cas differents, afin 

 d'obtenir beanconp de cornbinaisons variees entre ces forces, 

 qui permettront d'etudier le role que chacune d'elle y joue. 

 Dans ce but j'ai change dans mes experiences autant que 

 possible le nombre, la position et la grandeur des lesions 

 pratiquees dans Tecorce. Le courant etant determine a chaque 

 point par Taction commune de ces forces, les endroits divers 

 d'une meme branche cTexperience pourraient off'rir des problemes 

 differents a resoudre. 



II s'agissait done d'abord de se rendre compte, aussi nette- 

 ment que possible, de la direction que le courant a pris et 

 d'en faire Tanalyse apres. Le premier me parut tellement 

 difficile en etudiant les phenomenes dans Tecorce vivante, qne 

 je n'ai nieme pas fait effort ponr resoudre le probleme de 

 cette maniere-la. II fallait done en chercher un autre, appli- 

 cable aux branches d'experience mortes; une telle maniere 

 offrirait en meme temps Tavantage de pouvoir faire ces etudes 

 a son aise et la faculte de comparer les branches diverses 

 entre elles a tout temps. 



Ce moyen, je crois Tavoir trouve dans la direction que prennent 

 les elements allonges du bois (fibres, vaisseaux, etc.) sons 

 Tinfluence du courant. Je me suis meme servi de ce moyen 

 a un degre tel, que Tidee: que la direction du courant de sub- 

 stances nutritives, qui passe a un moment donne par le liber 

 secondaire, est indiquee en chaque endroit par la direction 

 d'allongement des elements ligneux qui se trouvent a ce 

 moment a la surface du bois, est la these fondamentale de 

 ce travail. 



Aiusi m'aurait il fallu commencer par prouver cette these 

 ce qui aurait ete, parait-il, d'antant plus necessaire, puisqn'il 

 y a partout entre les cellules du bois et celles du liber le cambium, 

 a cellules beaucoup moins allongees. L'allongement s'effectuerait 

 done separement dans Tecorce et dans le bois et par cela, a 

 ce qu'on pourrait croire, independamment Tun de Tautre (voir 

 cependant les conclusions, Ch. V). J'aurais done du demontrcr 



