73 



courants verticaux, jusqu' a ce qu'elle fut arretee par des 

 obstacles, la repartition n'aurait sans doute pas ete autre. 

 Ceci n'a cependant pas eu lieu, car deja a une certaine distance 

 en dessus de l'attache de la branche laterale, l'ecorce etait verte, 

 de sorte que l'anthocyane elle-meme ne sera pas descendue; on 

 presumerait plutot que cela aurait ete le cas avec une autre 

 substance, ayant la faculte de produire de l'anthocyane en des 

 circonstances, realisees en ces endroits. 



Mais, s'il a ete d'une substance ou de rautre, le dessin est 

 tellement caracteristique qu'il est difficile de ne pas penser a 

 l'eflet d'un courant venant d'en haut. 



L'autre cas se rapporte a une observation faite pendant mes 

 etudes des maladies des muscadiers (Myrislica fragans) aux 

 Moluques. Le rapport en a paru en hollandais '); j'en donnerai 

 ici un apercu raccourci, accompagne d'une figure schernatique, 

 a moitie grandeur nature, qui ne fut pas publiee (fig. 6, PL III). 



La maladie en question se recommit a la fletrissure d'une 

 partie ou de toutes les feuilles de l'arbre, ce qui peut arriver 

 parfois pendant un seul nuit. Elle ne se presente que pendant 

 la saison pluvieuse; des que les pluies cessent la maladie ne 

 fait plus de victimes du tout. Quand seule une partie de l'arbre 

 est attaquee, le reste peut etre sauve en coupant la couronne 

 tout de suite a une certaine distance en dessous des branches 

 mortes inferieures. L'origine de cette maladie m'est reste 

 inconnue, surtout a cause des circonstances defavorables pendant 

 mon sejour aux Moluques. II est cependant bien certain qu'il ne 

 faut l'attribuer ni a des insectes, ni a un champignon. 



La maladie commence toujours a un certain endroit (deter- 

 mine par des causes encore inconnues) du cambium ou des 

 couches voisines et attaque ensuite les couches internes et 

 externes. Les elements tues se brunissent, de sorte que, quand 

 la maladie a gagne les couches exterieures de l'ecorce, on 

 reconnait les endroits malades a sa teinte noire. 



La maladie s'etend cependant aussi vers les cotes et vers le 



1) De nootmuskaat-cultuur in de Minahassa en op de Bauda-eilanden; Mede- 

 deelingen uit 's Lands Plaatentuiu, XXVIII, 1898, p. 91 et suivantes. 



