C SOCIÉTÉ BELGE DE MICROSCOP1E. 



Revenant sur le même sujet dans la séance du 29 juil- 

 let, M. Pasteur nous apprend qu'il a « eu la curiosité de 

 voir le manuscrit même de Claude Bernard », et qu'il a 

 « constaté que l'article de la Revue, sans doute pour les 

 nécessités de l'impression, renferme des changements 

 nombreux. Il en résulte que l'édition imprimée rend 

 mal et d'une manière fort incomplète ce caractère de 

 notes de premier jet, cette négligence de style, cet air 

 enfin de programme d'expériences à entreprendre plu- 

 tôt qu'elles ne sont entreprises, qui caractérisent ce 

 manuscrit... Jusque dans les conclusions finales, la 

 Revue a fait un contre-sens. La Revue dit : L'alcool se 

 forme par un ferment soluble en dehors de la vie, dans 

 les fruits mûrissants ou pourris; il y alors décomposi- 

 tion du fruit et non, etc. Le manuscrit porte : L'alcool 

 se forme par un ferment soluble en dehors de la vie. 

 Dans les fruits pourris ou mûrissants, il y a alors dé- 

 composition du fruit et non, etc. Enfin, la signature de 

 Claude Bernard termine le texte imprimé, tandis qu'en 

 réalité nulle part on ne la retrouve au fond des notes. » 



Quoi qu'il en soit, M. Pasteur dit en terminant qu'il 

 est résolu à répéter les expériences de Claude Bernard, 

 en se plaçant dans le courant même de ses idées pré- 

 conçues. 



Der Organismus der Iiifiisionstlilere, 



von D r Friedrich Kitter von Stein 

 III. Abthcilung, Leipzig, fol., 2i pi. 



Après un intervalle de onze années, la première partie 

 du troisième volume du grand ouvrage de Stein sur 



