52 Fruwiith: 



schiedeiie Liclitinteusität,*) iiiclit aiii' eine ganze Generation einwirkte, 

 sondern nur auf einen Teil einer solchen, auf Sanienriihen im 2. Lebens- 

 jahr. Ein Einfliiss der veränderten äusseren Verhältnisse auf die Höhe 

 des Zueiver<::ehaltes ivonnte hei Vergleichsanhau mit Kiiben, beziehungs- 

 weise Kübenhälften, die weiter den ursprünglichen Verhältnissen aus- 

 gesetzt waren, auch nicht festgestellt werden. 



Eine weitere landwirtschaftlich interessante Frage ist jene nach 

 der Möglichkeit der Umwandlung von Winter- in Sommerweizen 

 oder vom Wechselweizen in Winter- und Sommerweizen, lediglich 

 (lurcli verschiedene Anbauart, ohne bestimmt gerichtete Auslese. 



L'm eine weitere Beurteilung derartiger Fragen der Pflanzen- 

 züchtung zu ermöglichen, wurden von mir einige Versuche eingeleitet, 

 die noch weiter geführt werden. Diese Versuche können weiter auch 

 zur allgemeinen Beantwoiluug der Frage der direkten Bewirknng 

 einen Beitrag liefern und ich habe daher auch kurz über ihren bisherigen 

 Verlauf ein Referat auf der 85. Versammlung deutscher Natiu-forscher 

 und Ärzte in Wien erstattet. Bei der damaligen kurzen und heutigen aus- 

 führlicheren .Mitteilung lege ich weniger auf das bisherige ^'ersu(•hs- 

 ergebnis. als auf die Technik derartiger Versuche Wert. 



Dabei verstehe ich, unter direkter Bewirkung (Artbildung durch 

 Korrelation [v. Wettstein]. Selbstregulierung [Warming]) im Sinne 

 Nägelis eine nützliche Abänderung von Organismen durch geänderte 

 äussere Verhältnisse und Vererbung der Veränderung auch nach Auf- 

 hören dei' geänderten Verhältnisse. Weiterhin würde ich nur eine 

 solche Abänderung als direkte Bewiikung auffassen, die bei allen den 

 gleichen Verhältnissen ausgesetzten Individuen eines Formenkreises 

 eintritt, also das was ich allgemeine Variabilität nenne. Änderungen 

 bei einzehien Individuen möchte ich nur als Auslösung s})ontaner Varia- 

 tionen durch äussere Verhältnisse betrachten. 



Neben der direkten Bewirkung möchte ich noch Ibert ragung 

 unterscheiden. Ich möchte mit diesem Wort schon jene Nachwirkungen 

 liezeichnen. die sich l)ei Versetzung unter voränderte äussere \"erhält- 

 nisse kurze Zeit, ein bis zwei Generationen lang, zeigen können. Die 

 Eiklärung für derartige Nachwirkungen suche ich nicht in Veränderung 

 der Anlagen, sondern in dem Einfluss veränderten Plasmas der ilutter. 

 In anderen Fällen der (bertragung ist die Ursache t'bergabe von In- 

 fektionsstoffen Hill diiu Plasma. So bei der Übertragung der Weiss- 

 iMiiifbcil bei \\'utulerbluiiie-) oder der l 'bertragung bei Taumellolch Loliuui 

 li'imilentum.-'j 



') Osterreicliigch-Ungarisclie Zeitsrlir. f. Kiibeiiziickerindustrie und Linidwirt- 

 schaft, 1912, S. 1. 



'■') »'orreus, Zeitsolir. f. iiidukt. Abstaiiiin- u. Vererbungslehre, IV, litlü, S. 81. 

 ■') Haniiing, Jjot. Zeitg., I, 1907, S. 25. 



