— 11 — 



IV. 



Seri(|>t 



«6er bie hiim 29\icn Söfjrcöfcfle bed ffiereiitö jur SScfÖrbcruit;-! bti (ihvknhami in bcit 

 Äünigl. 55reup. ©taatm am 22pen 3uni 1851 jiattgc()abtc SludpelUmj. 



SSom 

 @cncrar=©cfrctair beS SPercing, ^crrn 6. SSoii^e, Snfpcftot beS Äöiügl. fcotnniff^cn ©arteng. 



3), 



-^er öovliegcnbc sBcridjt I^at ben ßwerf fowoljl beit miim^ävttgcn gecl)vtcn SfJiitfllicbcnt imb 

 greimbctt beö SJereiitö mit bcm 3ii|^a"bc bcö Oartcntt^cfcnö jtnfevcr Unu^cäciib bcfaniit 31t 

 maci;cit uitb i3Jetcl)fam 3icii)cn)'cf)aft über bie Jljätigfcit bfö Sjcrciiiö an feinem ßentralpnnftc jit 

 geben, tote aud; für fünfHiie Seiten i» flatiftifdjcr nnb biftorifdjer S;iu\[ici)t cIö %n\)a\i jn bienen, 

 benn eß ijt nid)t nuintcvcffant, früt)cve bcrartii-^c 23erid)tc mit benen bcr letzten ^Al)ve jn »er* 

 gicidjcn, inbem man bavnad; am bcfien crmcijcn fann, incldje gcrtfc^rittc bie ©avtenfnnfl f)ier 

 gemad)t I;at. 



Die le^te SluiSPellnng beS 3?ereind am 22i}cn 3uni 1851 ftanb oHen frütjcven, fclbfi ben 

 bejten, würbig jnr Seite, nnb überragte biefe in mancljer ^pinfic^t, bcnn eine grofjc 3af;I ^'on 

 ©egenftänben ivar in größerer a>oflfommcn()eit alö frü()er jnr (2cl)an geftcüt. SBas ben ®e* 

 f^macf bcr SluffieHnng malerifd)er ©ruppirungcn betrifft, fo amr biefer im Slügemcinen ein 

 ^cllcnbeterer ju nennen, fo bap bem anfmerffamen, nn).Hirt()eiifd;cn IBcfd^aner baö nncrmüblid;c 

 Streben nnferer ©ärtncr nad; einem Ijotteren ßiele, fo ti^ic ein gortfdjritt in bev ©artenfunft 

 nid)t entgelten tonnte. 



Sind) »on on^erljalb ()atte fid; eine Sctbeiligung fnrd; bie %[)at in ()i3d# erfrculid)cr unb 

 fel)r banfenöwertljer SBcifc bnrd^ bie reicfjen Senbnngen fdiöncr ^flaiijen anö ben ©ärtnercicn 

 bcö ^errn ©rafen »on Zbun in Stetfdjen bnrri) beffen Cbcrgärtner ^pevru ^oi&t nnb bcS 

 ^errn S^. 23örfmann in ^pamburg tnnb gegeben. 



Die fnmmarifd)c Ueberfid;t beö 25crid;tö ergiebt, baO GO ginfeiibcr 3247 yfKin,^en, »er* 



fd)iebcne ©wnüfe, gnüdjte, 23onqnetö n. f. w. beigebracht \)aiim nnb t>ie 3(n*5|tellnng llODhun* 



mern entbiclt, tveldje baö ^^reiöri^teramt jn bcitrttjcilen nnb 5n prüfen t;attc. Unter obiger 



9* 



