- 181 — 



fucf)cit, imb ctttft^cber bie gcitfier «nb 2itftf(a^>pcii mir obcrljalb i« bcn Käufern ober unterljolb 

 fo tt»cnig al& niüglicf) ijffiieit. 



Zvitt im ©ommci- trormcö 9?cgcmrctkr ein, iDoburcl; bie öupere Suft ebenfaöö fiar! mit 

 geuc()ttgftit gcfättigt luirb, [o füiincn bic u-'üvmcjt .^öiifer Za^ mib 9tac^t geöffnet bleiben. 



SBead;tet man bicfe 9kgcln, fo wirb man bie ^flanjen fväftig gcbei(;en fc[;en, unb nid^t 

 jn fürchten ^aben, ba^ rotI)e Spinne, fcl;ivaväe gliege, JßoH* unb ©c^ilb «- Cänfe überljanb 

 ncljmen. 



XXXV. 



Sluöjüge auö (Snglifci^cu ©arteufcpriften. 



«Kitgetf;eilt 

 »om Äonigl. ^ofgättnet §mn @. 21. gin tel mann auf bct ^faueninfet 6ei 5|3otöi)am. 



The Gardener's Chronicle 1852. 



9?o. 1. V^/iite a^ci^e 23vombccrc ifl in ben ^I^i.^Sl. gvciftaaten, OTaine, mitten unter 

 fd)»üarjen entbcrft roorben. 9^acbbcm ftc jwei 3af)ve in Pflege gewcfcn, tüirb fte alö nngloub* 

 li^ rcid; tragenb unb nJol)Ifcbmecfcnb em)jfol;Ien. £)er ©trond) ifäd)jt f^tlon! 4 — 6' in bic 

 ^ijlje, reift bie grüdjte Snbe 3wli unb I;ält bamit 4 2Bocf)en gegen, liebt feudjten Soben, 

 rcid)e 2)üngnng, »crme[;rt fic^ burdj) 2lußläufer, bie man in 5 unb 8' 5tbfianb fe^en foH. 

 5ini)erbftlic^ mnfj bo^ abgetragene $olj unb ber fc|)n)äd;lid;e 5(n^fd;Iag, biö auf 3 unb 4 ftärfftc 

 9iutl)en, entfernt tt>crben. — £)ie 2)? an bar in 5lpfclfine »erbicnt unter allen Drangen bie 

 grijjiefte Stufmerffamteit ber ©ärtner, nid)t nur weil fie leic|)t unb rei^i blüljt, fd)üne grü^tte 

 l;at, fonbern weil bicfe jn einer 3cit unö bie italicnifdjen Slpfelfinen erfcl^cn tonnen, wo biefe 

 nod; nid;t angetommen, ober feine me|)r i^orl;anCicn, unb wenn fte nie fo wohlfeil gu liefern, 

 bod) ftetö »orjüglidier ftnb, fobalb in ber ^'»flege niditsJ yerfäumt wirb, ^iefe bcjle|)t etwa 

 barin, bafj man bie Stämmdjen mit bem S?einquartier, baö 2tnf. ^ii""«»" angel^eijt wirb, an* 

 treibt unb itjuen, fobalb ber Stanbort gu fd)attig wirb, immer wicber einen onbcru l;el(eren, 

 bod> warm unb unter ®laö giebt. Witt Oftober ftnb bie crftcn gviidjtc reif. «Sie mögen 

 nun gcjjflücft werben ober ni4)t, inmter miiffcn bie 23änmd;cn bann, wenn bie gritd)te reif, in 

 ein ^'altljaus gejtellt werben, bomit fte ni^t ijorjcitig wiebcr ju treiben anfangen; anbrerfeitö 



33* 



