— 241 — 



dv ifi l^jer gleidjfam jum .^außl;altej: bcr natürlichen ©cftopfungöfraft beiieHt, bte tBtlben 

 ©tänime ber ^flanjcn, trte bte Zl)kvi, gletd)fam gu jä^mcn unb ^u »erebeln. 2Baö tjl oug 

 bei- jlaitoffel, auö ber Sßeinrebe, bem 2(i)fel, ber SSirn, ber 9iDfe, bei- Stulpe unter ber ^anb 

 bcö ?Jfcnfc{;en gctuorbcn! Unb nod) ftnb wir nid)t am Snbe beö (Srreic[)baren, tute bie täc\l\ö)c 

 (Srfal)rung bemcijl, 3)er jaljllofcn neu eingefüftrten ober neu crjoc(cnen 231umcn nidjt ju er* 

 ivä[)ncn, erinnere i^ nur an ben tcilben norbamcritanifd^cn SBein (Vitis Labrusca), ber lange 

 für unbraucl)bar geljaltcn, cnblid) unter ber pflcgenbcn $anb beö 9}?enf^en ju einer iwol)!* 

 fcl)mecfcnben unb trefflidien SBarietät ftc^ entfaltet ^at. '^cx ©artenbau im kleinen mn^ ^ier 

 vielfältig bem gelb* unb Sßalbbau im ©ro^en vorarbeiten. Slbcr ni^t bloö für ben öuperen 

 ©ienft beö Sebenö l)ot ber ©artenbau eine SBebeutnug; f4)on ben Stlten toaren bk garben» 

 tragenbe Sereö unb ber tceiubefränjte 23ac(^nö nifl)t bloö ©eber äufjerer i?ultur, fonbern 

 aud) innerer Silbung. 2leu9ere unb innere SSilbnng gcl;en in ber ©cf4)icl;te ^anb in $anb. 

 !£)er innere SBilbnngötrieb beö 9)?cnfd)en mn9 notl)Wcnbig anc^ jur äußeren 3'latnr ^erobjteigen, 

 unb baö Steujjere tuirtt felbft lieber auf baö ^ixmvc jurücf. So ift ja bk @prad)c beö 2e== 

 benö, in ber bie ^'»flanje jum ©cmüttje bcß 3)icnfd)en fpridit, im änderen Silbe iljm baä ©c* 

 fcl^ bcö eigenen 3»"evcn »or 2tugcn füljrenb. 2)arum »erglcidtt ber ^falmiji ben frommen 

 2)iann, ber Suft l;at am ©efe^e beö ^perrn, bem Saume, gepfloujt an ben 3öaffer* 

 bälgen, bev grucfjt bringt ju feiner 3e<t, "itb felbft bie Sntancflung beß Sfiei4)ee ©ottee 

 wirb bem ©enfforn »crglid)cn, iveld)c>5 ift baö fleinfte unter allen ©amen, luenn 

 eö ober aufwäcl))!, wirb eö grop, wie ein Saum, fo bofi bie Söget beö ^oim* 

 melö tommen unb unter feinen 3 »i^ eigen wol)nen. Unb \va^ foll id; von ber Se* 

 beutung beö ©artenbaueö für bie äBiffenfcliaft fagen? 3i^ ber ©orten nid;t boö Soborotorium 

 ber ^flonjenfunbe, gicbt er uid;t baö 2)}aterial jum Unterrid)t, bie ©elegen^eit jum dtpnU 

 ment? 3« beftcljt nid;t bie gonje ^roriö ber ©ortenfunft in einer 9ieil;e j}flanjen))^i)fiologifd^cr 

 Grperimente? Unb wie feljr tl)ut eö dhÜ), bajj l)icr ©örtncr unb Sotonifer jnfommenwirten! 



©0 l^ot ber ©ortcnbou nod; ollen ©eiten beö menf4)lid)eu ^ihmS feine Sesiel;ungen, unb 

 bicfe vielfeitige Sebcutfomfcit ift eö, weld)e feine gijrberung jur würbigen Stnfgabe eineö Ser^ 

 cincö mad)t. X>a^ biefe Stufgabe fcjtgel)altcn wirb unter unö, jeigt junäd)ft ber ^^crfonalbc* 

 ftanb bcö SeretmS, mit beffen 2)arlcgung id; meinen l;cutigen '^al)xtibmf!^t beginne. 



X>er Serein ^at in bem obgeloufenen ©efd;äftöjat)re 35 2)litglieber verloren, burd; frei- 

 wiltiged 2lu6f4)eiben 17, burd; ben Job 18. 2ßir beflagen unter ben legieren befonbcr^ ben 

 Serluft ©r. i^öntgl. ^poljeit bcö ^•'''''"Se» 2ßill)elm von ^'» reuten unb ©r. Srcellens beö 

 ^evrn Dberpräfibentcu von Souin. iDogegen ftnb bem Screine angetreten 59 a}Jitglicber, 

 nämlid) 3 Gl;renniitglicber, 3G Ijicfige wirfli4>e, 19 ouöwärtige wirllid^e 3}htglieber u. 1 correfpon= 

 birenbCi') 2}htglicb. ß» beftnben fid) unter ben neu Ijinjugetretenen mel)re ©örtncr vom gad), 

 bereu 3"*i''^^ t""" Scrcin ftctö mit bcfonberer grenbe begrüJ3t, fo wie mcl;rere wiffcufd;aftltd)c 

 Sotanitcr, bcrcn !Xl)eilnal)me an ben 3^«^^» i'e^ Scrcinß um nid)t minber wid)tig ift. Son 

 g-reunben unb ©önnern be:5 ©ortcnbaueö erfreuen wir um nomentlid; beß 3wt»*'^f^ ©'"• ®x-= 

 ceüenj beö $errn 9)}iui|terpräfibentcn von 9}J anteuf fei unb ©r. Srcellenj biß ©encralö ber 

 ^avoUeric von äßrangel. ß^ ergiebt fid; fomit tro(3 ber ©d)lage, bie ben SÜercin betroffen, 

 ein 3«nJrtd;ö von '24 a)htgliebcrn , ein crfrenlid;eo 9icfultat, nomentlid; wenn wir jurücfblid'cn 



31* 



