- 277 - 



LV. 



©ärtnevifcfie 2?ereiue 



in Un 



Ä ü n i ij n et) ^ r e u p i f d) e u © t a a t e n. 



^ti-i^t an im 2>cvciu giir Seförbentiiii beö ©artcnbaiteö in bin ^önigli^ ^reit^. ©taateit. 



93on km ^evcn ^ofgäitnct ®. 21. g intelmann. 



V^ö gcf)i)rt gcmi§ jn ben 5hifgabcn unfercö sBcrctnö, fid) ^tenntni§ öon ciKcn ©d^weftcvöeir* 

 einen unb beren 2öir!en unb Söivfnngdfreifen ju öcrfc^affen, nid)t minber ifi eö feine Stufgabe, 

 befannt Wfrbcn jn (äffen, wk nseit feine Ermittelungen gefiit)rt; er fonimt babuvc^ nur ben 

 2Bitnfd)cn feiner cifvigften unb t()ei(ne^menbpen StJütglictier entgegen, 



!£)ic0 waren fcie ®cbanfen, wclcbc ben 2)irc!tor unfcreö Sercinö öcranlapt l)aben, fi^ ^u« 

 näc()ft an bie Vereine um Stu^funft jn wenben, mit benen wir feit 3''^)>'''n fcI)on in 25erbin=' 

 bung fte()en. 5}}ir würbe bcr e()rcnüüne 5(uftrag, an^ ben eingegangenen, mit großer unb 

 banfenowertber 23ereitwiUigft'it gegebenen 2lntworten ju berichten. 



aSenu ber ^crid)t in unferc 3}erl)anblungcn aufgenommen, fo gefcbal) eo in ber ipoffnung, 

 bafj 9)Jitglieber unb anbere iBereine ober bercn 9JJitgliebcr btc Cücfen auöfiiUen möcbten, wel4)c 

 fie bemerfen werben. DZamcntlirf) beftcljcn nod) mand)c, üicKcidjt iMele 'CcrfcbiJuerungöüercine, 

 bie ibr fegenbringcnbeö äOirfen fdjcinbar auf bie nädjftcn Umgebungen einer ©tabt ober eineö 

 iStät>ld)cnö befdiränfen unb bod) üiel weiter I)in anregen, ol)ne ia^ wir !aum ben D'lamen 

 fennen, äöir bitten besbalb 3cben, ber SBereine fennt, bie weiter unten nid;t genannt pub, 

 bcm a^orftaube unfercö a^ercineö baoon gefälligfi 3'iad;rid)t jn geben. Unfcre a3er()anb(ungcu 

 werben unter ber oben gewäl)ltcn lteberfd;rift olle einlaufenbeu S'iadiridjten fpätcr »croffentlid^en. 



2lu bie refp. oben gebad;)ten SBereinc würbe folgenbeö (Sd[)reiben gerid)tet: 



;/9tad)bem in einer Steige toon ^o'jit"" i" uuferem i^aterlanbc »iele Süereinc ftcb gcbilbet, 

 bie ftcb bie görberung bcö ßjortenwefeng jur Slnfgabe gemadjt \)abin, möcbte cö wobl aUen, 

 bie in glei4)er D^eigung ©leid)eö crftrebten, witlfommen fein ju erfal;ren, wie grofj bie ©enof^» 

 fen, wie mannigfad) bie geftellten 5lufgaben unb a3erfud)e ber ^öfung, wie ju bicfer fid) bk 

 SRittcl »crljaltcn ober rid)tigcr bie bargebrad)ten D|5fer, cnblicb mi weit iljr Streben gelungen? 



aScnn wir auf ber einen ©eite eine möglid)ft üollftänbige Slntwort auf bie beregten gra» 

 gen im S'i^crcfff ^«»^ (Sad)e witnfd;en, fo ()egcn wir auf ber anbern and) bie Hoffnung, nüg* 

 lid) für eben bicfe ^medi jn wirfcn, wenn wir bnrd) eine überrtd)tlid)e 3"f'i'"'"^"Pff^""fl ber 

 gärtnerifd;en SSereine unfcre a]er|)aublungeu fd;mücfen fonnten. (äö mö^ite in golge beffen bie 

 bieder formelle gcgcnfeitigc aSerbinbung gu einem lebenbigen allfeitigeu IBerfe^r ftd; wanbeln, 



