XI, 4. Eternod: Rasoir universel poiir microscopistes. 465 



Rasoir universel pour microscopistes. 



Par le 



Dr. Eternod, 



Prof, ord. d'Histologie et (rEmbryologie ä l'CniversiM de Genöve, 



Avec une gravure sur bois. 



L'idee de construire iin rasoir qui piiisse a la fois servir ä faire 

 des coupes ä main levee et au microtome n'est assur^ment pas nou- 

 velle, et les catalogues de plusieurs fabricants signalent depuis un cer- 

 tain temps dejä la mise en vente de semblables instruments. Nous 

 n'aurions pas essaye de venir en aiigmenter encore la liste dejä trop 

 longue, si nous n'avions poursuivi un but special et determine. 



Ayant, depuis quelques annees, institue un Laboratoire d'embryo- 

 logie, destin^ plus specialemeut aux etudiants en m6decine et en 

 Sciences naturelles, nous avons du trop souvent faire l'experience que, 

 des qu'on met un microtome tant soit peu parfait au Service d'une 

 collectivite nombreuse et plus ou moins inexperimentee, la lame de l'in- 

 strument ne tarde pas ä subir des dommages souvent graves et irre- 

 parables. II serait neanraoins exagere, nous semble t-il, d'exiger de la 

 part de chaque el^ve Taquisition personnelle d'une lame de microtome 

 et d'un rasoir ä coupes ordinaires, et celä d'autant plus qu'une lame de 

 microtome est toujours chose coüteuse et n'est, en deliors de son usage 

 special, que d'une bien mince utilite. 



Si nous avons toujours ete d'avis que, dans le travail histologique 

 courant', l'on peut et l'on doit meme savoir parfaitement se passer de 

 microtome, il n'en est plus tout-ä-fait de meme dans le travail embryo- 

 logique: ce dernier exige souvent la creation de coupes seriees, r^gu- 

 lieres, irreprochables, d'epaisseur constante et bien determinee, trac^es 

 dans des objets impregnes k la celloidine, k la paraffme, ou autrement. 



1) Dans notre Laboratoire d'Histologie normale, nous exigeons que tous 

 les commen^ants, sans exception, apprenneut d'abord ä bien conper ä main 

 levee; c'est un exercice excellent ä tous egards et qui perraet, par la suite, 

 de gaguer beaucuup de temps dans les examen microscopiqnes courants. 

 Par contre dans notre Laboratoire d'Embryologie, nous conseillous instam- 

 ment de se familiariser avec lea prccedes complexes de la microtomie fine. 

 Zeitschr. f. wiss. Mikroskopie. XI. 1. 30 



