DE CIENCIAS MÉDICAS, FÍSICAS Y NATURALES 83 



Jiménez, nomenclatura farmacéutica, refiere: Aguarrás. 

 Aceite volátil de trementina-espíritu de trementina-aceite 

 volátil de trementina. 



Noah Webster American Dictionarv of the English Lan- 

 guage, refiere: Twyentine. Terebentine. O. sp. Terebentina, 

 el aceite volátil de trementina. 



Dorvault, Oficina de Pharmacia. Agiiarríis. Gil oí'Turpen- 

 tine, espíritu de trementina, aceite volátil de trementina. 



Obtención. Se fábrica sometiendo á la destilación sécalas 

 trementinas procedentes de los Pinos y Abetos de la familia 

 de las Coniferas, produciendo un líquido oleaginoso algo 

 viscoso y más ó menos coloreado, y constituye la esencia 

 bruta. 



En la Carolina del Norte y en los demás lugares que ñi- 

 brican este artículo en grande escala, ofrecen al comercio: 

 Espíritu de trementina de una densidad de 0.86, que hierve 

 á 156^ centígrados sin dejar depositar cristales á una tempe- 

 ratura de menos 8'^ centígrado, presentándose siempre algo 

 viscoso y coloreado el líquido. Esta es la esencia bruta ó 

 espíritu de trementina. 



Para obtener la rectificación y purificarla de los produc- 

 tos extraños que le acompañan se pueden emplear dos ope- 

 raciones, la una batirla con agua y cloruro de calcio antes 

 de volverla á destilar; el otro procedimiento, consiste en 

 mezclarla en la proporción del 2% con ácido sulfúrico á ^^^ 

 abandonarla al reposo y después de decantarla añadirle agua 

 •con carbonato de cal ó una legía de potasa y volverla á des- 

 tilar; entonces se obtiene un líquido incoloro, densidad 078'^ 

 que hierve á 159" centígrados, deposita cristales á más de 

 15° centígrados, constituyendo el producto conocido en Far- 

 macia y Medicina bajo el nombre de Esencia de Trementina 

 de aplicación á los usos terapéuticos. 



Se observa el caso curioso de que el Aguarrás ó espíritu 

 de trementina procedente de los Estados Unidos de Améri- 

 ca y de Inglaterra sometido á la acción de la luz polarizada 



