20 4.9. JUEL 
später in gänzlicher Unordnung auf dem Boden des Museumgebäudes 
wiedergefunden. Glücklicherweise war vom Herbar nur wenig ver- 
loren gegangen. FRIES liess es wieder nach WAHLENBERG’s Katalog 
ordnen und in die alten Schränke einlegen, wo es noch heute aufbe- 
wahrt wird. 
THUNBERG scheint von Anfang an seine Pflanzen auf ein ziemlich 
dünnes Papier von kleinerem Formate, 210x330 Mm., geklebt zu 
haben. Dass er sie schon während der Reise festklebte, geht aus seiner 
oben, S. 6, citierten Äusserung hervor. Nur wenige Exemplare im 
Herbar, hauptsächlich unbestimmte, haben diese Ausstattung be- 
wahrt. Als Beispiel erwähne ich das Exemplar von Geranium ane- 
moides (M. onsonia lobata). Später ist er aber zu einem etwas stärkeren 
Papier von grösserem Formate, 240% 370 Mm., übergegangen, und 
auch die älteren Exemplare sind vom alten Papier losgelöst und auf 
das neue festgeklebt worden. In vielen Fällen riss er den unteren 
Rand vom alten Papier ab, wo Aufzeichnungen (z. B., über den medi- 
zinischen Gebrauch indischer Pflanzen) geschrieben waren, und be- 
festigte ihn an dem neuen Papiere. 
An den aller meisten Exemplaren im Herbar hat THUNBERG selbst 
rechts unten den lateinischen Namen geschrieben. Wo mehr als ein 
Exemplar vorhanden ist, schrieb er nach dem Namen die Nummer, 
entweder mit einer arabischen Ziffer, oder häufiger mit einem grie- 
chischen Buchstaben. Mit «a, ß, u. s. w., werden also hier keine Varie- 
täten bezeichnet. Links unten hat er in vielen Fällen Namen, Syno- 
nyme oder Citate von Abbildungen geschrieben, seltener den Fundort 
oder andere Angaben. Die hier geschriebenen Namen rühren wahr- 
scheinlich von. provisorischen Bestimmungen her, für die definitive 
Bestimmung war der Platz rechts unten reserviert. An der Rückseite 
des Bogens, links oben, schrieb er den Fundort und den Namen des 
Finders oder desjenigen, der ihm das Exemplar übersandt hatte. 
In ziemlich vielen Fällen hat THUNBERG die einmal geschriebenen 
Namen geändert. Er radierte den alten Namen mit dem Messer weg 
und schrieb an seiner Stelle einen anderen. Es ist zu bedauern, dass 
er diese Methode angewendet hat, denn es wäre in vielen Fällen von 
Interesse, zu wissen, welche Exemplare den in seinen früheren Arbei- 
ten gebrauchten Namen entsprechen. Zuweilen war es möglich, den 
früher geschriebenen Namen zu enträtseln, und ich habe in solchen 
Fällen dies im Kataloge angegeben. 
