140 MONOCOTYLEDONEAE 
Orchis japonica THUNE. Fl. japon., 26; Ic. plant. japon. I 1794. Ha- 
benaria japonica (THUNB.) A. Gr. 
ı) »O. j. — Japon. Th.» 
Orchis monophylla s. Dendrobium. 
Orchis pectinata THUnNB. Pr. 1794, 4; Fl. cap. 1807, 45; Webers Beitr. 
1810, 47. Bartholina pectinata (TuunB.) R. Br. 
I) »O. p. — Cap. Th.» N. E. Brown: »B. Burmanniana Ker (B. pectinata 
Rchb. f£.).» 
Orchis picta THUNB. Mus. Upsal. IX 1791, 137; Fl. ceil. 1825, ı (nomen). 
ı) »O. p. Wannaroje. — Ceil. Th.» 
Orchis radiata THUNB. Tr. Linn. soc. 1794, 326; Ic. plant. japon. I 
1794. O. Susann& THUNB. Fl. japon., 25; non L. Habenaria 
radiata (THUNB.) SPRENG. 
ı) »O. r. — Japon. Th.» Orig. der Tafel. 
Orchis secunda THUunB. Pr. 1794, 4; Fl. cap. 1807, 49; Webers Beitr. 
1810, 50. Holothrix secunda (THUNB.) RcHB. f. 
I) »O.s. — Cap. Th.» N.,E. Brown: »H. secunda Rchb. f. Tryphia major 
Sond. » 
Orchis speciosa L. f. Suppl., 401 (»THUNB.»); THUNB. Pr. 1794, 4; 
Fl. cap. 1807, 43; Webers Beitr. 1810, 51. Habenaria bonatea 
RcHe. f£. 
52) 0.8 B- — Cap. Th.» N. E. Brown: »Bonatea speciosa WILLD. >» 
Orchis Susann& L.; THunB. Fl. javan. 1825, 2. Habenaria Susanne 
ERBE 
ı) »O. S. — Java. Th.» 
Orchis triloba TuHung. Mus. Upsal. IX 1791, 137 (nomen). 
1) »O. t. — E Madagascar. Thunberg.» TH. hat Madagascar nicht besucht, 
wahrscheinlich ist »Thunberg» ein Schreibfehler für »Oldenburg ». 
Orchis tripetaloides s. Disa excelsa. 
Pterygodium alare s. P. catholicum. 
Pterygodium alatum (L. f.) Sw.; Tuunsg. Fl. cap. 1807, 114. Ophrys 
alata L. f. Suppl., 404 (»THUNB.»); THUNB. Pr. 1794, 2; Webers 
Beitr. 1810, 2. 
ı) »P.a. Ophrys alata. — Cap. Th.» 
Pterygodium atratum (L.) Sw.; THunB. Fl. cap. 1807, 116. Oplinfs 
atrata L.; Tuune. Pr. 1794, 2; Webers Beitr. 1810, 8. Ceratandra 
chloroleuca EckL. C. atrata Dur. et Schz. 
ı) »P.a.g. Ophrys atrata. a. — Cap. Th.» N. E. Brown: »Ceratandra auri- 
culata Lindl.» 
2) »P. a. 8. — Cap. Th.» N. E. Brown: »like C. grandiflora, etc. » 
Pterygodium caffrum (L.) Sw.; Tuune. Fl. cap. 1807, ııı. Ophrys 
caffra L.; THunB. Pr. 1794, 2; Webers Beitr. 1810, 5. 
1) »P.c. Ophrys caffra. — Cap. Th.» 
