322 SYMPETALAE 
Cynoglossum ceilanicum THUNB. Ss. Lappula. 
Cynoglossum echinatum THunsB. s. Lappula. 
Cynoglossum hirsutum TuunB. Pr. 1794, 34; Schrad. Neu. Journ. 
1806, 46; Fl. cap. 1818, 3; non JAcQ. 1804. C. micranthum DESF 
1) »C. h. C. lanceolatum. Forsk. — c Roggeveld Cap. Th. > 
Cynoglossum hispidum THuunB. Pr. 1794, 34; Schrad. Neu. Journ. 
1806, 46; Fl. cap. 1818, 3. 
ı) »C. h. — Cap. Th.» 
Cynoglossum japonicum THung. Fl. japon., 81; Ic. plant. japon. Ill 
1801. 
1) »C. j. — Japon. Th.» Das untere Ex. ist das Orig. der Tafel. 
Cynoglossum javanicum THunB. s. Lappula. Ä 
Cynoglossum muricatum THUNB. Pr. 1794, 34; Schrad. Neu. Journ. 
1806, 49; Fl. cap. 1818, 4; Fl. cap. 1823, 162. Echium papillo- 
sum THuung. Fl. cap. 1818, 8. Cynoglossum papillosum ibid., 
352 (hier steht: »Echium papillosum deleatur et pro Cynoglossum 
uvineatum legatur: Cynoglossum papillosum.» »uvineatum» 
ist Druckf. für muricatum.) Lithospermum flexuosum LEHM. 
1) »Cynoglossum muricatum. — e Roggeveld. Cap. Th.» 
2) »Cynoglossum papillosum. paniculatum. B- — Cap. Th.» 
Cynoglossum papillosum s. C. muricatum. 
Echium angustifolium THUNe. Fl. cap. 1818, 248. Lobostemon Swartzii 
BUER e 
ı) »E. a. — Cap. Th.» 
Echium argenteum BERG.; THUNB. Pr. 1794, 33; Fl. cap. 1818, 12. 
Lobostemon argenteus (BERG.) BUEK. 
ı) »E. a — Cap. Th.» 
Echium capitatum L.; Tuuns. Pr. 1794, 33; Fl. cap. 1818, ır. Lo- 
bostemon capitatus (L.) BUEK. 
ı) »E. c. — Cap. Th.» 
Echium caudatum THuNB. Pr. 1794, 33; Schrad. Neu. Journ. 1806, 
43; Fl. cap. 1818, 10. Lobostemon caudatus (THUNB.) BUEK. 
I) »E. c. — Cap. Th.» . 
Echium fruticosum L.; THUNB. Pr. 1794, 33; Fl. cap. ı818,9. Lo- 
 bostemon [ruticosus (]..) BUER. 
1) »E. f. — Car. Th.» 
Echium glabrum THunB. Pr. 1794, 33; Schrad. Neu. Journ. 1806, 38; 
Fl. cap. 1818, 6;non Vauı 1794. Lobostemon glaucophyllus (PERS.) 
BUER. 
Echium hispidum Tuung. Pr. 1794, 33; Schrad. Neu. Journ. 1806, 40; 
Fl. cap. 1818, 7;an BurM.1768? Lobostemon hispidus (TuunB.) DC. 
1) »E. bh. — Cap. Th.» 
