SCROPHULARIACEAE \ 423 
Erinus patens THUNB. Pr. 1800, 102; Fl. cap. 1823, 475. 
1) »E.p.— Cap. Th.» HiErn: »Lyperia sp.?, non L. violacea. » 
Erinus selaginoides THUnB. Pr. 1800, 102; Fl. cap. 1823, 475. Zalu- 
zianskya selaginoides (THuune.) Warp. Z. villosa (Tuune.) F. 
W. SCHM. 
1) »E. s. — Cap. Th.» Hiern.: »Z. villosa F. W. Schm. >» 
Erinus simplex Tuung. Pr. 1800, 102; Fl. cap. 1823, 474. Buchnera 
glabrata BENTH. 
1) »E.s.— Cap. Th.» HıErn. »Buchnera glabrata Benth.» 
Erinus tomentosus THUNB. Pr. 1800, 103; Fl. cap. 1823, 476; non Mir. 
Sutera tomentosa (THUNB.) HIERN. 
1) »E.t.— Cap. Th.» Hıern: »Lyperia glutinosa Benth. » 
Erinus tristis L. f. Suppl., 287 (»THunB.»); THUunB. Pr. 1800, 103; 
Fl. cap. 1823, 476. Sutera tristis (L. f.) HIERN. 
ı) »E. t. — Cap. Th.» 
Erinus villosus THUNB. Pr. 1800, 102; Fl. cap. 1823, 474. E. africa- 
nus L.; non Tuung. Zaluzianskya villosa (THUNB.) F. W. ScHM. 
ı) »E. v. — Cap. Th.» Hıern! 
Gerardia japonica THUNB. Fl. japon., 251; Ic. plant. japon. V 1805. 
1) »G. j. — Japon. Th.» 
Gerardia nigrina THUNB. Pr. 1800, 106; Fl. cap. 1823, 487; non L. f. 
Melasma scabrum BERG. 
1) »G.n.— Cap. Th.» HiıERN: »M. scabrum Berg.» 
Gerardia scabra L. f. Suppl., 279 (»THung.»); THUNB. Pr. 1800, 106; 
Fl. cap. 1823, 487. Graderia scabra (L. f.) BENTH. 
1) »G. s. — trans Krumrivier, in Cap. Th.» 
Gerardia tubulosa L. f. Suppl., 279 (»THunB.»); THUNB. Pr. 1800, 
105; Fl. cap. 1823, 487. Rhamphicarpa tubulosa (L. f.) BENTH. 
1) »G. t.— Cap. Th.» Hıern! 
Gratiola grandiflora RETZ.; THUNB. Mus. Upsal. Append. XII 1806, 2. 
Bonnaya veronicifolia SPRENG. 
1) »G. g. — Ceil. Th.» 
Gratiola lucida Wırıv.; Tuuns. Fl. javan. 1825, 15; Fl. ceil. 1825, 7. 
Vandellia crustacea BENTH. 
1) »G. 1. a. — Ind. or. Th.» 
2) »+G.1.ß.—e Coromandelia. Rottler. Ceil. et Java. Th.» 
Halleria elliptica Tuung. N. A. Upsal. 1799, 39; Pr. 1800, 97; Fl. cap. 
1823, 457; non L. 
1) »H. e. — Cap. Th.» 
Halleria lucida L.; Tuuns. N. A. Upsal. 1799, 39; Pr. 1800, 97; Fl. 
cap. 1823, 457: 
I sH. 1. 1. — ex herbario Capensi Burmanni. Th.» 
2) »H. 5 1 PS ia Cap. Th.» 
3) » Halleria lucida — Cap. Th.» 
