Sensibilità per la luce. 971 



à mon intention. Au bout de peu de temps, tous s'étaient retirés dans la partie obscure 

 du tube; ils la parcouraient de droite à gauche et de gauche à droite. Chaque ibis qu'uu 

 individu s'approchait lentement de la lumière, il rebroussait brusquement chemin de facon 

 à regagner l' obscurité. Parfois la vitesse acquise par les animaux, au moment où ils at- 

 teignaient la portion du tube exposée àia lumière, était assez forte pour leur taire depasser 

 de 3 à 4 centimètres la limite de la partie obscure du tube. Ils cherchaient alors à retourner 

 sur leur pas ; mais ne réussissant pas à regagner immédiatement les ténèbres, ils rebrous- 

 saient chemin une seconde fois ; et alors, au lieu de retrouver leur retraite, ils s' en écartaient 

 de plus en plus, se livraient à des mouvements rapides et désordonncs tantót à droite, 

 tantót à gauche. Ils étaient visiblement désorientés, et le hasard seul les ramenait dans la 

 direction manifestement désirée, mais maladroitement perdue. 



Il résulte de cette observation : 1.° que ces animaux sont sensibles à la lumière; 2.° qu' ils 

 sont gènés par elle, probablement à la facon des Albinos qui ne peuvent supporter le grand 

 jour; 3.° qu'ils ont conscience des mouvements (pi' ils doivent exécuter pour regagner une 

 retraite où ils se trouvaient à l'aise, dès le moment où ils percoivent l' impression des 

 rayons lumineux, à la condition toutefois de ne pas se trouver tro}) écartés, par suite 

 d'une impulsion inconsidérée, de la limite entre la lumière et l'obseurité. » ') 



Prescindendo dal fatto che i nostri Nifarghi hanno tutti, quando sono vivi, la macchia 

 oculare citrina, ed invece perdono il pigmento quando sono rimasti per qualche tempo 

 nell'alcool (dove solamente pare che li abbia veduti il Beneden), ho voluto anch'io 

 ripetere con i Gammarini di Modena l'esperienza del Plateau e nelle stesse condizioni. 

 Or bene, con mia meraviglia, ho veduto che i Nifarghi di Modena a differenza di quelli 

 del Belgio tollerano la luce, anche quella diretta del sole, con la più completa indifferenza. 

 Anzi quando son messi nel tubo insieme ad individui dell' altra specie con cui vivono 

 associati, cioè col Gammarus puiigens, essi passano dalla parte del tubo oscurata dalla carta 

 nera a quella illuminata, e poi restano alla luce, ed anche al sole, ovvero ritornano indietro, 

 ma sempre francamente, ora procedendo oltre lenti, ora nuotando rapidi, ora soffermandosi, 

 e a tutto loro agio, senza punto mostrare mai di essersi disorientati, ovvero di non saper 

 ritrovare la strada. E i Gammarus, che sono insieme ai Niphargus, fanno precisamente come 

 questi, e insieme con essi ora sono nella parte oscura, or vengono all'illuminata. Vero è 

 che. quando il tubo è esposto al sole, la maggior parte degl'individui racchiusi è rifugiata 

 sotto della carta nera ; ma questa preferenza io non vorrei attribuirla ad un orrore per la 

 luce che sia maggiore nei Gammarini di quello che si trovi in altri animali. Già il vedere 

 che i Niphargus e i Gammarus sono sempre insieme vale ad indicare che, dunque, i Niphargus 

 non hanno nessuna avversione speciale; ma poi si noti che in casi somiglianti ogni animale, 

 anelie non Crostaceo, ed anche non cavernicolo, quando è esposto alla luce troppo viva, 

 cerca di sfuggirla. 



Sicché in conchiusione i Nifarghi, quantunque abbiano gli occhi costruiti più sempli- 



') É. van Beneden, Sur la présence à Liège du Niphargus puteanus; in: Bull. Acad. Belg., (3) voi. 8. p. 650. 



