148 



Hab. In ramulis Alni incanae prope Mustiala mense 

 exeunte Decembri 1865 legimus. 



Specimina nostra his notis recedunt: stromate perithecigero sper- 

 mogonium non excipiente, ostiolis in disco orbiculari vel ovali, niveo, 

 minutissimo sparsis vel in centro confertis maculam minimam consti- 

 tuentibus; ascis longit. 32 — 40 mmm (p. sporif.), crassit. 7 — 8 mmm., 

 4-sporis; sporis longit. 15 — 22 mmm., crassit. 2,5 — 4,5 mmm; sper- 

 mogoniis conceptaculis propriis exceptis, disculo minutissimo, salteni 

 tandem sordide fusco, poro unico, multilocularibns, spermatiis longit. 

 4 — 6 mram., crassit. 1 mmm. 



20. V. translucens De N. Comm. Soc. crypt. ital. 

 fasc. IV, p. 208. 



Stroma conico-truncatum, protuberans, pustulatum, disco 

 orbiculari, albido, minutissimo. Conceptaculum orbiculare, 

 plano-convexum, peridermio adnatum, latit. 0,5 — 1 mm. Peri- 

 tbecia in singulo conceptaculo 2 — 8, plerumqve monosticba, 

 sphaeroidea, minuta, collis tenuissimis ostiolisqve punctiformi- 

 bus, rotundatis, atris, plerumqve iu centro disci confertis, 

 minutissimis. Asci elongati, sessiles, 8-spori, longit. 40—44 

 mmm., crassit. 8 mmm. Sporae conglobatae, cylindraceae, 

 curvulae, longit. 9 — 14 mmm., crassit. circiter 2 mmra. — 

 Spermogonia paucilocularia, disculo albido, fusco-marginato, 

 poro vulgo unico centrali. Spermatia elongata, curvula, lon- 

 git. 4 — 5 mmm., crassit. 1 mram. 



Syn. Valsa translucens Nitschk. Pyr. germ. p. 227. 



Ilab. In raraulis Salicis pentandrae et S. acutifoliae in 

 Mustiala initio mensis Aprilis legimus. 



Peridermium ramulorura juniorum saepe ita tenue, ut stromatibus 

 translucentibus griseum vel fuscescens, immo atrum nitidumqve vide- 

 tur. Ostiola interdum iu medio disci confiuentia, maculam atram 

 efficientia. 



** Asci polyspori. (Valsella Fuck.) 



