Snbi[d)e ©adifdjilbfröte. Hardella thurjii. (s;^tncfifd}e ®reifielfd)ilbfröte. 397 



^[irjidjblütenrot, meift mit großen fdjtüQtäen, runblidjen Rieden ober \d)Waxi mit gelbem 

 Sßorber- unb ©eitenranb ber einzelnen ©d^ilbe. ^ie Dberfeite be§ ^op\c§ ift bunfelbraun, 

 bie tiefer unb ber §inter!o^[ orangerot, ber §qI§ auf bunflem (5)runb mit galjlreidjcn gelben 

 SängSIinien; bie Söeine olibenbroun mit gelben g-Ieden. 



^ieje 1jüh\ä)e Wrt, bie üoreS SÖQJjer liebt unb jid) naTjegu ausfdjliefjlid) bon SSnffer> 

 l^flongen ernäljrt, ift redjt em^^finblid) unb iüärmebebürftig. (Sie gel^ört §u ben in tiefem 

 SSaffer lebenben inbifdjen g-IuBfdjilbfröten, bei benen burd) !nöd)erne feitlidje g-ortfn|e 

 be§ ^aü(i)pan^ex§> h\§ gegen bie SBirbelföuIe {»inauf jeberfeitS eine 5Irt bon fnödjerner Äam= 

 mer für bie Sunge gebilbet rt)irb, bie im 3"fottimenf)ange mit ber erl)öl}ten 3:Qud)fäI}igfeit 

 fe^r ftar! entmidelt ift. 



(Sine gmeite 9Irt biefer ®ru^|)e, Hardella thurjii Gray, bie einzige befonnte 5(rt il)rer 

 ©ottung, bon SfJorbinbien, bem ®Qnge§=^ unb ^nbuSftromgebiete unb ebenfalls aug ben 

 ©itüQlü^Slblagerungen befonnt, unterfi^eibet fid) bon Kachuga burd) ben nid)t berlängerten, 

 nur brei S^euroI^Iotten bebedenben bierten SBirbelfdjilb, bon ben beiben übrigen ©attungen 

 Callagur unb Batagur baburd^, ha^ bie inneren Sf^ofenlödier l)inter ben 5Iugen liegen 

 unb bie S^'i^en 5 trollen tragen. Hardella, bie man nod) Ü^rer d)ora!teriftifd)en ^op\' 

 geidjnung oB „S)iobemfd)ifö!röte" be§eid)nen fönnte, ift oberfeit^ im allgemeinen fd)mar§= 

 braun; ber SSaudj-ponger ift gelb, mit einem großen, taubengrauen %Uä in ber Witte |ebe§ 

 ©d)ilbe§ ober gang fdjJDarg. 5)a§ „^iabem" ift ein gelbem, gebogene^ Duerbanb, hü§> über 

 bie 6d)nou§e, ben oberen fRanh be§ 5(uge§ unb bon f)ier nad) leinten bi^ über bie D^r== 

 gegenb berläuft; eine gelbe ßinie gie{)t unter bem 2Iuge nad) born big unterf)alb be§ 9^afen= 

 Iod)e§; ein fc^n^arjer ©treifen liegt ouf jebem Itnterüefer bom S!inn nad) I)inten. SDiefe 

 ©d)ilbfröte erreid)t big 45 cm (Sd)oIentänge. ^in^u^ufügen ift nod), ha^ ber §interranb beg 

 ^Menpan^exä gefägt erfd)eint, ber ajiitteffiel ber Üiüdenfirfte fid) auf ben mittleren Söirbel* 

 fd)ilben gu einem fanften S3udel erljebt unb ba§ bie ^ieferränber gegadt finb (§föei gröf3ere 

 3oden oben, ein ba§mifd)en :paffenber mittlerer unten born; Heinere an jeber ©eite). 



Über bie Sebenggemo^nljeiten biefer fd)önen, aber feltenen (5d)ilb!röte ift föenig be- 

 !annt; SBerner beobad)tete, ha^ fie ebenfo SBaffer|3f langen mie gleifd) annal^m, mag fic^ 

 mit ben eingaben ^refftg bedt; fie fc^eint eine menig Ieb{)afte unb nur bei forgföltiger Pflege 

 unb genügenber SBärme in ©efangenfdjoft I)altbare 2lrt gu fein. 



(£ine gleid)falfö ben mormen Sönbern ©üboftafieng angetjörige ©attung, Geocleinys 

 Gray (Damonia), bei beren 2lrten bie !nöd)ernen Strebepfeiler be§ S3aud)|jan§erg fd)Ianfer, 

 meniger mäi^tig entmidelt finb unb ber §interfo|jf md)t mit ungeteilter, gtotter ober 

 rungeliger §aut, fonbern mit Keinen (2djilbd)en bebedt ift, enttjätt cdjte ©um^ffdjilbfröten, 

 bon benen bie (5I)inefifd)e S)rei!ielfd)ilb!röte, Geoclemys reevesi Gray (S(bb., ©. 398), 

 bei meitem bie be!anntefte ift. 2)iefe Ueine, etwa 121/2 cm Sönge erreidjenbe, fel}r Iebf)afte 

 ©d)ilb!röte fd)eint im füböftlid)en &)'ma überaul pufig unb aud) in ^orea, im füblidjen 

 ^apan unb auf ben ^P|3^inen gu §oufe §u fein; il)r 9?üdenfd)itb ift !)enbraun mit gelben 

 «yiatjtlinien, ber SSaudjl^anger gelblid) mit einem großen braunen %M auf jebem ©djilb; 

 bie unge^ongerten Seile beg ^öxpex§ finb ebenfaüg Ijellolibenbraun, bie to|jffeiten mit 

 gemunbenen gelbltdjen Sinien, ber §alg mit §toei ober brei ebenfoldjen Sängglinien auf 

 jeber ©eite, bie ^el)le unb bie Unterfeite beg §alfeg gelb gefledt. ©ine in (Sljina lebenbe 

 gorm (var. miicolor) ift gang fd)mar§. 



