408 



2. Drbnung: @cf)tlb!röten. ^-mnilie: Saubfcljilbfröleu. 



bei ben 9}?itgfieberrt btefer ©ru|3|.ie fladj QewölU, ber au§ einem unbelf eglidjen 6tüc!e be^ 

 [let}enbe, üu§ ^\vö\\ platten §u[ammenge[e|te 33ru[tfd)ilb mit jenem burd) fefte S!)nod)en= 

 üeriuadjfung öerbunben; 9(d)[el= unb 2Beid)en|)Iatten [inb üorljonben. ®ie 5?orberfüJ3e 

 fjoben 5, bie §inter[üf3e 4 S^rallen nnb mel)r ober hJeniger entlnidelte (2d}n:)immT}äute; ber 

 lange (Sd)if on^ trägt feinen (Snbnogel. ©latte §aut befleibet ben Sl'opf ; ber[d)iebengeftaltige, 

 badjjiegetartig gelagerte ©d)n|3|.ien bebeden bie ^orberarme. ®ie jeljn 9(rten biejer Gat- 

 tung leben in ©übeuro|ja, Sfiorbmeftafrüa, ©übiDeftajien, (II)ina, ^o^an unb 9^orbameri!a. 







Vi ':'//: 



Jlaf pifc^e aT5afferfcr)i[bfi-ötc, Clemmya caspica Gm. Va natürlicher (Sröge. 



5?on ben beiben euro|)äi[d)en, einanber [el)r naf)e [tel}enben 9kten, ber ^of|3i[d)en 

 SSafferfd3iIb!röte, Clemm^s caspica Gm., unb ber Spf^aurifc^en 2So[jer[d)iIb!röte, 

 Clemmys leprosa Schweigg., fei l)ier nur !ur§ erlüäljnt, boJ3 fie [idj bon ber befannteren 

 2;eid)fd)ilb!röte burd) ba§ $ßort)onbenfein bon 2Id)feI= unb SBeid)en^Iatten, burd) ben in ber 

 9Jiitte nid)t belueglidjen SSaudjl^anger unb burd) bie görbung, namentlid) ber 2Beid}teiIc, 

 Ieid)t unterfdjeiben Iaf[en. ®ie ^af|3i[d)e ©d3ilb!röte, bie in §mei ©^ielartcn auftritt unb 

 bon ©übbalmatien an über ©riedjenlonb, bie Sürfei, 0einajien, St)]3ern unb @t)rien unb 

 (aB var. rivulata) bi§ §um öftlidjen S^Ieinafien (3[ngora), 9}ic[o|3ütamien unb SBe[t|3er[ien 

 berbreitet ift, unterjd)eibet fid) bon ber 9D?auri[d)en ©d)ilb!röte, bie hcn ©üben ber Qbenfdjen 

 §albin[el unb 9?orblueftafri!a bon STuniS bi§ ©enegambien bemoljnt, burd) bie [ein ge^ 

 ää{)nelten 9^änber beg born in ber HJlitte einge[d)nittenen Dberüeferg, li)äl)renb bie Ie|tcre 



