446 2. Orbnung: (5rf)ilb!rcteit. gomilie: Sanbfc^ilbfrötcn. 



fic^ um ben 33c]'t^ etne§ 2i^eibcf)en5 mit unglaublidier ^ortnöcfigfeit ftreiten fet}en. ©ie btfjen 

 l'ic^ gegenfettig in ben §afö, ber[ucf)ten fid) umgujHirgen, unb ber ©treit enbete ni(i)t el)er, 

 atg big einer ber heihtn ©treiter bejiegt unb !ampfunfä'^ig gemacf)t morben "max." Wan 

 \}at bcobadjtet, ba^ bie SSegottung ber unbe'f)ilffic[)en Siere erft nod) bielen bergeblicEien 

 3?er[u^en juftonbe !ommt. ®em lt)iberj':pric[)t ober 2t. S3auT)of, ber wix nad}fte!)enbe 

 ©djilberung be§ ©efangenleben§ ber 2trt in il}rer [übb aTmQttni[d)en |)eimQt berban!en: 



„^m ^(ofter{)o[ öon ©. ©iacomo bei 9?agufa tummeln fid) feit (gnbe ^uni 36 ©d)itb= 

 !röten tjerum in gmei 2Irten: bie ®ried)i[d)e Sanb[d)i!b!röte, Testudo graeca, au§ bem ^reno« 

 tale unb bie SSQJferfdjilbfröte, Clemmys caspia, au§ bem Dmblaf(u[[e. Qljre §eimat ift 

 Ijier im Sanbe, unb unter faum geänberten Seben^bebingungen [ü!)Ien jie \iä) tro^ ber ©e= 

 fangen[d)Qft recf)t beljoglid). ^ür bie SQnbfd)iIb!röten ift ja \i)x je^igeS g^utter ein Seder= 

 biffen, benn faum bürften fie auf i'^ren fteinigen §ügetn im 33renotaI anbereä al§ fleifd^ige 

 33Iätter unb ©c£)neden finben; brum gebeif)en fie ober aud) bei i!)rer tederen ^oft: SJJelonen, 

 feigen, SBeintrouben, ©alot. ©ie trinken oft unb n^erben oud) gen)ofd)en. 



„9Jiännd)en unb S3eibd)en meiner $8reno=©c^iIb!röten n^aren bei itjxex 2tn!unft !aum 

 bem fie umljüHenben ©od entfdjtü^ft, otö fie fid) oud) gleid) gu ^aoren anfingen, ^o^ wax 

 ßnbe Suni, unb feit biefer ^eit paaxen fie fid) nun jeben Sag. ®ie ®Quer ber ^aarungl= 

 geit anlongenb, bürften bie Siere iüo't)! gteic^ nac^ ber Söinterru't)e itjr SiebeSleben beginnen, 

 unb biefe» mirb mof)I mieber big §ur äSinterru'^e bouern. — Sieben, offen, ©treiten, klettern 

 füdt ii)x Seben oug. S)ie 9J?ännd)en finb entfc^ieben melEjr liebeg^ alg e^Iuftig; ha^ SSeibd^en 

 fri§t biet unb tämp\t neibifd) um gute S3iffen. Überl^aiipt fdjmedt if)nen ber SSiffen beffer, 

 an metd)em i:^r ^omerab ge'tjrt, unb gtnei big brei reiben fid) bie S5roden aug bem 9Jlau(e; 

 ebenfo tüill ein S[Rännd)en bem anberen bog 2öeibd)en nid)t gönnen, ©ic^ gegenfeitig gu 

 bertreiben, ift bog 6rgö|tid)fte in i!)rem ^afein, tvie mir f|3äter nod) fef)en werben. 



„9?ur oberfIöc^Iid)e 58eobad)tung !ann gu ber S3emer!ung 5tnta| gegeben I)aben, ha^ 

 bie Paarung ber ßanbfd)ilb!röten megen ber UnbePf(id)!eit ber Siere erft nod) langen 

 9JKiI)en guftonbe fomme; eg mü^te richtiger fo {)ei^en: bie $8ebingungen, unter metd)en eg 

 p einer Paarung !ommt, finb ma^irlic^ müf)ebon §u erreid)en, unb bie ®ebulb unb ^lug- 

 bauer ber Siere ift gro§, n)etd)e beiben @igenfd)aften fie aud) beim klettern fattfom be= 

 tätigen. S5ei ben erften $8eobad^tungen he§ erfolgtofen Siebegmüljeng bem teitna't)mgIofen 

 SBeibd)en gegenüber mirb ber 5Iufmer!enbe fd)on mübe. 9}Jeine 2Beibd)en finb mirftid) bie 

 Sangmeilig!eit felber, offen, Strinfen, unb !)öd)fteng noc^ klettern, um aug ber itjmn on=» 

 genjiefenen Umgäunung §u fommen, finb il)re Sebengäu^erungen. 



„^ag SlRännc^en mirbt unabtäffig; eg bei^t oug Siebe unb SSut, ftreitet mit anberen 

 5[llönnd)en, fämpft umg ^reffen unb ftettert natürlid) aud). — ®ag SSeibc^en liegt mit bem 

 ^op\ in einer (Sde unb fc^Iäft, ober tut menigfteng fd)(afenb; bag 5IRännd)en löuft ober l^umpelt 

 bietme!)r unru!)ig auf unb ab unb beijät alle il)m begegnenben 9J?ännd)en, ja felbft bie frieb^ 

 fertige Dmbla=©d)itbfröte, bie mand)mar '^ereinüettert, um bon ben ^^eigen gu foften, ober 

 bom frifd)en (Srbgerud) angelodt, benn fie gräbt gern mie ein SJJauImurf nad^ Söürmcrn. 

 9(ud) biefer ©aft mirb gebiffen, unb bog 33ei^en ift jebenfattö oud) bie ©d)ilb!rötenf|)rad)e. 

 ®Qg 93lännd)en befd)nüffelt bie SBeibd)en unb ermä{)ft enblid) eineg gur beftänbigen §ul^ 

 bigung. ©g fud)t erft mit Seif3en ?(ufmer!fom!eit §u erregen, fteigt bonn auf ben ©d)ilb beg 

 mäugd)enftin baliegenben SBeibd)eng unb umfängt mit einer Umarmung bie f)orte ©d)ale; 

 fra|t bon ber 9J?itte on beibe ©eiten auf bem ©d)ilbe noc^ obmärtg unb lä^t feinen ge{)obenen 

 ^aud)fd)i(b miber ben 9f?üdenfd)ilb he§> SBeibc^eng fonft unb gteid)mä^ig rul)ig auffallen. 



