482 2. Drbninig: (Sd}ilbfroteu. fyamilie: ©d}langen^al^jd)ilbfrliten. 



jd)ii)Qcf)en ^k\ei, ber ]*ef)r lange, tüorgige §oI§, ber lönger ift qB bie Ü^ücfenlDtrbelfäuIe, 

 ber fax^e (Bd]\van^ unb bie öorn nnb I}inten mit öier S?)rallen befeMen ^ü^e. '3)ie q1§ [eltene 

 2(uynal}me erfdjeinenbe 5(näal)l bon 14 Sf^üdenfdjeibenplatten rül)rt baT}er, ha^ bie Dioden- 

 glatte Ijier nid)t, lt)ie gen:)öi)nlid), om Sßorberranbe gn)ijd)en ben Sf^anb^Iatten, Jonbern Ijinter 

 biegen auf ber (Sd)cibe bor ber erften SBirbel^Iatte liegt unb gleid)[am bie ©teile einer 

 fedjften patte biefer ^eitje bertritt. ®ie (Sd)lDon§|3latte ift bo^i:peIt/bie ben 5?orberronb be§ 

 SSaudjpangerS einnetpienbe, faft fünf edige 3Jt)ifd)en!e"^IpIatte fet)r grofs; 5(d)feI=unbSSeid)en- 

 l^tatten feljlen, S^innbärtet ebenfo. S)ie beiben befannten Slrten leben in ©übamerifa, bie 

 eine meT}r im S^orben, bie anbere im ©üben he§> @rbteile§. 



®a unfer 3eid)ner eine ber beiben biefer ©attung ange't)örigen 3(rten al§> lebenbe Sßor=^ 

 läge benu^en tonnte, mag fte, bie fogenannte 9trgentinifd)e ©d)langen't)al§fd)itb^ 

 fröte, Hydromedusa tectifera Cope, a{§> ^Vertreterin ber ®ru^|3e gett)äl}(t merben, fo menig 

 mir über i:^r ^reifeben aud) befannt ift. 5ine platten be§ breit-eiförmigen, born abgerunbeten 

 9Rüden|)an§erg geigen bei bem jungen 2;iere ga^Ireid)e2Bad}§tum§ftreifen, in beren 9[>?itte man 

 ba§ fegetförmig ober tjöderig bortretenbe 3}iittelfelb be§ ©diilbe§ meift, jebod) nid)t immer, 

 unterfdjeibcn !ann, tüogegen jene platten bei alten Sieren boHfommen glatt erfdjeinen. 

 SBie S. dMilex beobadjtete, betpirft biefe Umtnanblitng be^ rau^^en, borügen unb I)öderigen 

 jugenblidjen S^üdenfdjitbeS in ben glatten be§ ermadjfenen 3:iere§ eine 9(rt Häutung, mobei 

 bie rau'^en §orn:pIatten abgeworfen unb burd) bie barunter neugebitbeten glatten erfe^t 

 tvtx'oen. ^ie görbung be§ 9^üden|3anäerg ift in ber ^ugenb ein gleidjmä^igeS, tief bunfleg 

 Dlibengrün, beim ermadjfenen Stiere nad) ber Häutung ber ^anjer^^Iatten einfarbig Iid)tbraun 

 ober auf Ijell- bi§ bunfelbraunem ®runbe mit bunflen ©^ri^fteden, bunüen ^Iattennäf)ten 

 unb grofsen bunüen breiedigen S^anbfteden, bie be§ 33ruft^onäer§ ein fd)mu^ige§ S3räunlid)- 

 gelb, enttneber einfarbig ober mit gn^ei großen bunüen, in ber aJättellinie aneinanberfto^en= 

 ben, fdjmetterlinggflügelartigen g-Ieden, meld)e 3ei<i)nung 5?refft bei fübbrafi(ifd)en ©tüden 

 beobad}tete. ^o|3f, §oI§, gü^e unb ©ditnang i)aben bleigraue Färbung unb eine an ber fdjarf 

 abgeftu^ten oberen ©d)nauäen!ante, §u beiben ©eiten ber S^afe beginnenbe S3inbe, bie aB 

 fd)maler ©tric^ bi§ gum 9(uge berläuft, bon t)ier an fid) berbreitert unb nunmeljr gleidjbreit 

 längs beS gangen ^olfeä fid) I)inabgiet)t; eine gmeite S3inbe, bie jeberfeitS innen neben ber 

 Unterfinulabe berläuft unb mit jener fid) balb bereinigt, ift bla^gelb, guineiten orange- ober 

 giegelrot mit fd)margen ©äumen. 'S)ie ^angerlänge beträgt bi§ 30 cm. 



®a§ S8erbreitung§gebiet biefer ©d)langenl)atefd)ilb!röte fd)eint auf ben ©üben S3ra- 

 fitieni unb bie benad)barten ßänber befd)rän!t gu fein. S^Jatterer fanb fie in ©ao ^aulo, 

 §. b. 3f)ei^in9 in ^^o ©raube bo ©ul, onbere ^orfd)er im Sa ^lataflu^, b'Drbignt) in 2J?onte- 

 bibeo unb S3uenog 5(ire§; ^enfel erl)telt fie au§ ber S3anba Driental. 2Jiifan bringt bie erfte 

 53efd}reibung ; b'Drbignt) nennt fie t)äufig unb gibt al§ itjren 9{uf ent{)alt fleine ©een unb S3äd)e 

 an, fagt aber nid)t§ njeiter über djre Seben§ft>eife. ©iebenrod gibt a{§ meitere gunborte hm 

 9^io @u.uiare unb ^panema, bie ^robingen 3^io be Sonei^^o unb ©ta. (Saf^arina fomie 

 Siofario in Strgentinien an. 



Über b>t== ®cfongenIeben biefer 9(rt (über ha^ greileben rt)iffen mir nod) immer fo gut 

 iDie nid)t§) ebenfo mie über anbere ©d)Iangenfd)itb!röten berban!en mir $. trefft au§- 

 gegeidjnete 9Jlittei(ungen, meM)aIb mir biefen S3eobad)ter l^ier auSfd)lief3nd) aB ®elt)äl)r§= 

 mann Ijerangietjen, um fo metjr, üI§> fid) unfere (Srfaljrungen on benfelben ^rten aviänaf)m§'lo§ 

 mit ben feinigen beden. 



