SBoIgenecfifc. Xlanarcnjfinf. 



205 



bcn geJt)öt)nlicI)en (Sibcdifenfeinben madjen nod) eine 5Qlenge gröilerer Gibedjfen unb 

 (Sdjlangen ^agb auf bie SBoIgenedife. 



^er SÖQlgeneibedjfe in ber ©eftolt [e'^r ö'finlid), burd) bie [djniarje ^yärbung ber 

 (Seiten unb ber ganzen Unterfeite Ieid)t unter|d)eibbar ift ber fleinere, oberieitö o(iben= 

 grüne, nad) 9(rt ber SSoIgenedife gefled'te S^onarenjÜnf, Chalcides viridanus Gravenh., 

 ber Quf 35iabeira unb Teneriffa nid;t [elten gu [ein [djeint. 



-i*»-* 



■»-V-s:! 



SBatjenec^fe, Chalcides ocellatns Forsk. '/3 natürlicher Srö^e. 



S[Rit beut Flamen „Gfjalül" be§eid)neten bie gried)i[d)en, mit bem 9tomen „'Sep§" bie 

 f^äteren römifdien fyorjd)er eine i)öd}\t gierlidie 2SüI)Ied}[e, bie [ie leidjt beobad)ten fonnten, 

 bemungead)tet aber alg ein überaus fürd)terlid)e§ Sier [d)ilbern. ^iji S3iB foll, nad) 5(n[tc^t 

 ber 2tlten, fofort ^äulni» ober 33ranb f)ert)orrufen unb ber Seibenbe in irenigen Sagen 

 fterben, \a, [d)on eine einfadje 33erül}rung i:^reg Seibeä gro^e ©efoi)r fjerborrufen. ^a3 ge- 

 meine 35oI! Italiens glaubt noc^ Ijeutige^tag^ an biefe ©iftigfeit, obg(eid) fd)on (Saubage unb 

 Getti ba^ 2;ier al§ ein gonj un|d)ulbige§, f)armIo[e§ unb unmutige^ ©efd)öpf ge[d)ilbert l^aben. 



