282 ARTHUR-BISBY— TRANSLATION OF SCHWEINITZ'S 



12896 - Cccoma {Aicidium) Pyratum 



L.v.S. 

 *t2897 (441) " " sambuciatum 



L.v.S. 

 2898 (436) " " Urticatum Lk. 



*t2899 (432) " (Rcrstelia) Cylindritcs 



Lk. a 

 /3 

 7 

 8 



" Rwst elites Lk. 

 ' " Fraxinites L.v.S. 



*t2900 (431) 

 t290i (430) 



*f2go2 - 

 ■[2903 (456) 

 t2904 - 



" Botryapites 



L.v.S. 



(Peridermium) Pineum 

 Lk. 



" germinale L.v.S. = 



"2905 (492) Puccinia graviinis Lk. 



*29o6 - 



*2907 (487) 



*29o8 - 



*2909 - 



*29I0 

 *29II 



*2Q12 — 



*2gi2 



*2gi4 - 



*29i5 - 



2916 - 



*29i7 - 



* 



2918 - 



striola Lk. 

 Ariindinaria: L.v.S. 



punctum Lk. 



Scirpi Lk. 

 Sorghi L.v.S. 

 Andropogi L.v.S. 

 cmaculata L.v.S. 

 J unci L.v.S. 

 WindsoricE L.v.S. 

 Zisania: L.v.S. 

 Smilacis L.v.S. 

 Polygonorum Lk. 



concentrica L.v.S. 



buUata L.v.S. 

 Pycnanthemi L.v.S. 

 compositarum Lk. 

 maculosa [L.v.S. not] 



Strauss 

 " HcUanthorum L.v.S. 



Gymnosporangium Juniperi- 



virginiancB Schw. 

 Puccinia Sambuci (Schw.) 



Arth. 

 uncertain ; not a rust. 

 Gymnosporangium globosum 

 Farl. 

 " hyalinum (Cooke) Kern. 

 " trachysorum Kern. 

 " Juniperi-inrginlance Schw. 

 f " J uniperi-virginiance Schw. 

 "~ ) " globosum Farl. 

 ^Puccinia fraxinata (Link) 



Arth. 

 ^ Gymnosporangium botryapites 

 (Schw.) Kern. 



(Cronartium Quercus {'QronA.) 

 Schrot. 

 Peridermium intermedium 



Arth. & Kern. 

 Gymnosporangium germinale 



(Schw.) Kern. 

 Puccinia poculiformis (Jacq.) 



Wettst. in part. 

 Uromyces Junci-effusi Syd. 

 Puccinia Arundinaricc Schw. 

 Puccinia Grossularicc 



(Schum.) Lagerh. 

 Puccinia angustata Peck. 

 : Puccinia' angustata Peck. 

 : Puccinia^ Sorghi Schw. 

 : Puccinia Andropogonis Schw. 

 : Puccinia cmaculata Schw. 

 : Uromyces Junci-effusi Syd. 

 : Puccinia Windsorice Schw. 

 Puccinia Andropogonis Schw. 

 ; Puccinia Smilacis Schw. 

 : Puccinia Polygoni-amphibii 



Pers. 

 ; Puccinia Polygoni-amphibii 



Pers. 

 : Puccinia Vernonice Schw. 

 : Puccinia Menthce Pers. 

 : Puccinia Cirsii Lasch. 

 : Puccinia maculosa Schw. 



Puccinia Helianthi-mollis 

 (Schw.) Arth. & Bisby. 



