NOVITATES ZOOLOOIOAE XXI. 1314. 25 



DIE VOGEL VON SERAN ' (CERAM). 



(Aus den zoologischen Ergebiiissen der II. Freiburger Molnhken- 



Expedition). 



Von EKWIN STRESEMANN. 



(Tafein III.— V.) 



DEN Aiilas.s zur vorliegenilen Arbeit gab die ornithologlsche Sammlnug, welche 

 von den Mitgliedern der II. Freiburger MoIukken-E.Kpedition wahrend ihres 

 Anfentbaltes anf Seran vom 29. April bis 26. Dezember 1911 angelegt wurde, 

 nnd welelie 118 Arten in 539 Exemplaren umfasst. Da eine znsammenfassende 

 Darstellung unseres Wissens iiber die Oruis dieser Insel seit dem Ersclieinen von 

 Sajvadoris grossem Werk 0)-nitologiu della Papuasia e delle Molucche, 1880-82, 

 uicLt nnteruommen, nnd unsere Kenntnis der Vogelwelt Serans gerade in den 

 letzten Jahren wesentlicb erweitert worden war, so erscbien es angezeigt, mit der 

 Bearbeitung der Sammlung eine Anfiibrnng aller bisber von der Insel bekannten 

 Arten nnd die Citiernng aller Literaturstellen, die sich speziell auf Seranvcigel 

 bezieben, zu verbinden. Hiervon wnrde nur Salvadoris Werlv ansgenommen. 



Infolge des Entgegenkomiuens Herrn Ogilvie-Grant's, dem idi dafiir ancb an 

 dieser Stelle den schuldigen Dank aussjireche, war icb in der Lage, die niebt 

 nnl)edentende Sammlnug (60 Arten in 191 E.xemplareu), die der zn friUi verstorbene 

 Wilfred Stalker im Oktober und November 1909 fiir das Britisb Museum anf Seran 

 zusammengebracbt batte, und aus welcber Herr Ogilvie-Grant bisber nur einige 

 neue oder interessante Arten bekannt gegeben batte, fur meine znsammenfassenden 

 Untersucbnngen zu benutzen. Im Britisb Museum und anf Reisen, die micb nacb 

 Paris, Leiden nnd Dresden fiihrten, konnte icb ferner einen grossen Teil des 

 Materials priifeu, das von friilieren lieisenden auf Seran gesammelt worden war, 

 darnnter fast alle Typen der end^mischen Arten. Elir vielfacbe Unterstiitzung 

 bei dieser Anfgabe bin icb insbesondere den Herren Dr. van Oort, Dr. Menegaux, 

 W. R. Ogilvie-Grant nnd Prof. Dr. Jacobi zu Dank verpflichtet. 



Die vorliegende Arbeit verdankt iudessen ibre Form in erster Linie dem 

 Um stand, dass Herr Dr. W. von Rotbscbild mir in liberalster Weise einen Arbeits- 

 platz in Tring-Museum, in welcbem sicb nun ancb die Sammlnng grosstenteils, 



' Dieser Schreibweise. welcbe zucrst duicb vau Hoevell (Notulen van de Algemeene en Bestuurs- 

 vergaderingen van bet Bataviauscb Genootscbap van Kunsten en Wetenscbappen. Deel xxv. Batavia 

 1888. p. 189) in Vorscblag gebracbt worden ist und seitdem in den wicbtigsten Sohriften iiber die Insel 

 (Martin 1894, Sacbse 1907) Aufnabme gefunden bat, gebiihrt der Vorzug vor der amtlicbeu und meist 

 gebriiuchlicben Form Ceram ; letztero wurde durcb die Hollander aus den portugie-siscben Karteu 

 iibernommen und scheint zum ersteu Slal im Mappeniundo des Fernao Vas Dourado von 1571 in der 

 Scbreibart Oerham (oder Cerbam ?) aufzutaucben : auf friiheren Karten wird die grosse Insel ebenso 

 wie die ibr siidsiidwestlicb vorgelagerte kleine : Ambon genannt. Seran ist die pbonetiscbe Scbreibweise 

 des Inselnamens, wie cr sicb in den Dialekten der Kiistenorte Siidwest-Serans findet ; die Stjimme des 

 Binnenlandes nennen ibre Heimat : Selane. Kiedel scbreibt Serang : dies entspricbt indessen nur der 

 entstellten Ausspracbe im Moluklien-Malaviscben. In den altjavaniscben Gediehten Pararaton (etwa 

 1346) und Nagarakretiigama (1365), in denen zuerst der Name der Insel aufgezeicbnet wurde, wird er 

 vollig korrekt : Seran gesobreiben (G. P. Rouflaer: De Javaansobe Naam "Seran" van Z.W. Nieuw-Guinea 

 v66r 1545 ; en een Rapport van Rumpbius over die Kust van 1684. — Tijdschr. Kmi, Ncderl, Atirdi'ijksh. 

 OeiKwtschij) (2) xxv, 1908, pp. 308-347.) 



