%%'\'V%A'VVW%<^'VVVV^%'V%/V%'%'VV%.'VV%VVV\^t/t/%t/VV%/VVV\>\'VVVVLVV'VVVVV%.'VVV'Vti' 



, - ÉMSYPHÉ, 



(ErisypJieA 



Përidiiim charnu, placé sur une base de filamens blancs* 

 Plantes croissant sur les feuilles vivantes. 



Note. L'etymologle du nom est sans doute 5o;o{/, de la laine et v(pctCô-) 

 v(P'i.ivcoi je tisse. Il paraît de là qu'on ne doit pas écrire Erjsiphc ; et 

 encore moins Erysibe qui viendrait de epvTilcyj , la rouille. Le nom à'j4l~ 

 philomorpha ( 'jiX(ptTOV-, la farine) introduit par M. Wallroth, convient 

 aussi à ce genre. Voyez Steudel nomencl.p. 58. Pcrs. Traité sur les Ch. 

 comest. p. 141 » où il parle d'une maladie des plantes, que les jardiniers 

 appellent le hlanc. 



1 



1. Ërisyphé de la berce. Erisyp/ie lieraclcL 



Pers. Ohs. Myc. i, p. i3. Syn. f. p. 124. Sderotium ErjsipLe 

 (Mucor Erysiphe Linn.) Fries Ohs. Myc. i , p. 206. Er. varium. 

 Schleicher Catalog. DeCand. Fl.fr. G, p. 107. Wallroth Alpîii- 

 toraorpLa communis umbelliferarum. 



Petits globules noirs, luisaiis ; ils sont munis à leur base de fi- 

 lamens courts et blancs. Ils sont disséjninés , tantôt solitaires, 

 tantôt par petits groupes, sur la face supérieure, et plus rare- 

 ment, ou en moindre quanîilé, sur la face inférieure de la feuille. 



2. Er. du coudrier. Er. coryli\ 



Pers. Ohs. Myc. i , /?. i3. Sclerotium Erysiphe. Syn. f. p. 124- 

 Sclerotiura Erysiphe var. ^ corjlea. DeCand. Fl.^fr. 2, p. 272. 

 Erysiphe coryli. Mougeof , etc., n^ 83. Schleicher Catalog. 

 E. suffultum Rehentisch. Wallroth Alphitomorpha guttata. 

 var. et. A. g. coryli. 



La face inférieure des feuilles du coudrier-noisetier se charge 

 par places d'une légère couche d'un coton blanc. On y remarque 



