366 Baklanoff: Ausmalen der mikroskopischen Präparate. XIV, 3. 



[Aus dem Pathologisch-Anatomischen Institute der Kaiserlichen Universität 



Moskau.] 



Ueber die Anwendung der in der mikroskopischen 



Technik gebräuchlichen Farbstoffe zum Ausmalen 



der mikroskopischen Präparate. 



Von 



W. Baklanoff 



in Moskau. 



Fast alle Farbstoffe, die in der mikroskopischen Technik benutzt 

 werden, unterscheiden sich (ausser ihrer specifischen Affinität zu ge- 

 wissen Bestandteilen der mikrokopischen Präitarate) von allen 

 anderen Farben und von den Farben , welche die Maler benutzen, 

 durch ihre eigentümliche Brillanz, Grellheit und Mannigfaltigkeit 

 der Nuancen. 



Daher stellen sieh der genauen Wiedergabe der histologischen 

 Präparate, die z. B. mit llämatoxylin oder Anilinfarben gefärbt sind, 

 durch Zeichnung grosse Schwierigkeiten in den Weg. Sie wird aber 

 beinahe zur Unmöglichkeit, wenn man zum Ausmalen einfache oder 

 gar Anilinaquarellfarben, die im Handel vorkommen, benutzt. 



Dieser Umstand bewog mich, aus Hämatoxylin und Anilinfarben 

 eine besondere Art Aquarellfarben zu verfertigen, die sich zum 

 Malen auf Papier eignen sollten. So wurde es mir möglich, in der 

 Zeichnung alle Nuancen der Präparate mit Hülfe derselben 

 Farben, mit denen sie gefärbt waren, wiederzugeben. 



Die in der mikroskopischen Technik gebräuchlichsten Wasser- 

 inid Alkohollösungen der Anilinfarben sind in ihrem gewöhnlichen, 

 resp. rohen Zustande ganz unbrauchbar zum Malen auf Papier: sie 

 zerfliessen nämlich und dringen durch das Papier, ein Umstand, 

 welcher die Vornahme mancher Aquarellmanipulationen unmöglich 

 macht. 



bin also den Anilinfarben die Eigenschaft der Aquarellfarben 

 zu verleihen, d. h. eine gewisse compacte Consistenz und die 

 Möglichkeit, sich leicht resp. ohne durchzudringen, auf das Papier 



