334 Schoebcl: Sii^nirnno- von rrnpnvatcn niid Eoao-pntion. XI, 3. 



Abkürzung desselben in Klammern bei; so würde z.B. dp f/ (CT) bedeu- 

 ten : mit Chlor entpigmentirt. Rechts vom Deckglas kommt dann die 

 eigentliche Lebensbeschreibung des Präparates zu stehen. Hier schreibe 

 ich zur besseren Ausnützung des Raumes in Zeilen, welche in der Rich- 

 tung der Längsausdehnung des Objectträgers verlaufen. Alle wesent- 

 lichen Proceduren , die man mit dem Object vornimmt, werden hier in 

 chronologischer Reihenfolge aufgezeichnet. Also zunächst die Fixirung, 

 abgekürzt durch F ( ). In die Klammern kommt die Abkürzung des 

 angewandten fixirenden Reagens. Wurde das Thier unter besonderen 

 Umständen fixirt, so setzt man hinter die Angabe über Fixirung ein Aus- 

 rufungszeichen, um dann an irgend einer Stelle, wo sich Platz findet, die 

 betrefiende Angabe hinzuschreiben; z.B. wenn das Thier im Hungerzu- 

 stande fixirt wurde Hunger! ^ nach Dunkellialtung Dunkel! etc. Nach 

 der Fixirung kommt entweder Tinction oder, wenn wir beispielsweise 

 wieder eine Schnittserie ins Auge fassen, die Durchtränkung (Einbettung) 

 mit Paraffin oder Celloidin. Verzeichnet man die Färbung gleich hinter der 

 Fixirung, so weiss man, dass Stückfärbuug vorliegt, hinter der Angabe 

 über Durchtränkung bedeutet sie natürlich Schuittfärbung. Färbung, 

 Tinction wird mit T ( ) abgekürzt. In die Klammern setzt man die 

 Abkürzung für die färbende Masse. Auf die Färbung folgt Durchträn- 

 kung in Paraffin oder Celloidin. Erstere Procedur kürzt man durch 

 das Zeichen für Paraffin = P/", letztere durch das Zeichen für Celloidin 

 = CU ab. Hinter diese Zeichen fügt man zur Bezeichnung der Schnitt- 

 richtung ein t für transversal, ein s für sagittal, ein f für frontal^ Han- 

 delt es sich um einzelne Organe, so sind diese Richtungsbezeichnungen 

 nicht anwendbar. Man kann dann mit q Quer-, mit l Längs-, mit e 

 Flächenschnitte bezeichnen. Ferner ist es zuweilen erwünscht, Meridio- 

 nalschnitte = m und Aequatorialschnitte ^ a zu unterscheiden. Hinter 

 den kleinen Buchstaben, der die Schnittrichtung angiebt, setzt man eine 

 Zahl, die die Schnittdicke in [x ausdrückt. Schliesslich ist es noch erforder- 

 lich, durch ein Zeichen die Anordnung der Schnitte zu erläutern, d. h. 

 anzugeben, ob die Schnitte in Längs- oder Querreihen angeordnet sind, 

 ob man die Reihen alle an derselben Seite oder alternirend begonnen 

 hat, so dass die Reihen mit graden Ordnungszahlen auf der Seite be- 

 ginnen, wo die mit den ungraden aufhören. Durch zwei parallele Striche, 

 die man entweder senkrecht oder horizontal macht, lässt sich die Rich- 



1) Diese Bezeichnungen sind im Sinne von F. E. Schulze gebraucht. Vgl. 

 „Vorschläge zur Bezeichnung der Lage und Richtung im Thierkörpev". (Ver- 

 handl. d. Anat. Gesellsch. 7. Vers. 1893 p. 104—108). 



