III, 3. Martin otti: Vecchi e nuovi strumcnti della microscopia. :}21 



Queste idee mi tornavano in mente leggendo a p. 68 del peniiltimo 

 fascicolo di qiiesto Giornale la descrizione di iin piccolo apparecchio 

 proposto dal Professore H. L. Smith per determinare l'iudice di rifra- 

 zione dei liquidi. L'istrumento ^ invero semplice ed iugegnoso. Fram- 

 mezzo a due lastre di crowu-glass sta una cavitji di cui iiua parete 6 

 piaiia l'altra concava, sieche, riempiutala di un liqiiido il quäle abbia 

 im indice di rifrazioue superiore a qiiello del vetro, se iie ottieue una 

 lente piänoconvessa. Per mezzo di un congegno assai semplice si dispone 

 questa lente artificiale (se cosi e lecito chiamarla) al di dietro del 

 Tobbiettivo debole di un microscopio composto in modo che essa formi un 

 sistema ottico con quest'ultimo. L naturale che a seconda del differente 

 indice di rifrazione della lente interposta l'immagine dell'oggetto esa- 

 minato si formerä a distanza differente, e lo spostamento che si dovrä 

 imprimere al sistema ottico per vedere distintamente l'oggetto fornirä 

 un indice relativo del potere di rifrazione del liquido esaminato, 

 LHstrumeuto, come si vede, oifre parecchi vantaggi in confronto del 

 raetodo abitualmente adoperato. E semplicissimo ; l'esame puö essere 

 praticato con una quantita piccolissima di liquido ; i risultati sono assai 

 precisi ed abbastanza indipendenti dall'abilitä dell'osservatore. Ma lo 

 strumento e proprio completamente nuovo? 



II DipPEL, pure cosi competente in fatto di ottica, lo dice espressa- 

 mente „un apparecchio immaginato dal Professore Smith" („der von 

 Professor Smith erdachte Apparat"). 



Non ho potuto avere fra le mani l'articolo originale dello Smith, 

 stampato nell' „American Monthly Microscopical Journal" ma solo il 

 „Journal of the Royal Microscopical Society of London" su cui sembra 

 che il DippEL abbia fatto la sua rivista. Orä nel giornale inglese teste 

 citato (ser. II vol V, 1885, pt. 6 p. 1066) h proprio stampato cosi: 



Device for testing Refractive Iudex — A new device 

 for testing the refractive index of Immersion media, and indicating 

 how near an approach tho homogeneity with crown-glass can be 

 made, was described at the recent meeting of the American Society of 

 Microcopists by Prof. H. L. Smith, who Claims for this simple device 



superiority Mi sarä facile provare che non si tratta veramente 



di un „nuovo ritrovato" („new device") , ma che il principio e stato 

 da assai tempo applicato per gli stessi scopi, beuche in un modo alquanto 

 divcrso. 



Esso si trova descritto in un libro, ancora ai giorni nostri assai 

 apprezzato dagli stndiosi, scritto da un uomo il cui nome non e ignoto 

 iiemmeno ai profani della scienza. L'antore di cui parlo e il Bkewstek; 



22* 



