VI, 1. Capranica: Sur quelques procddes de microphotographie. 5 



Mallienreiisement \o probleme du chercbeur est loin d'etre resolii 

 conipleteraent, car nous ne connaissous pas, jiisqu'a präsent, le moyen 

 d'observer optiqiiement le meme objet a uue distance differente de celle 

 Oll est projete l'image. Je ne doute pas qu'on piiisse parvenir ä trouver 

 la composition optique necessaire poiir ccla; mais poiir le moment il 

 fallt se resigner a iine coraplication dans les appareils, rendue indispen- 

 sable par les caiises indiquees. 



Et qiioique ceci s'appliqiie a tonte microphotographie rapide, cela 

 devient une qnestion sine qua non dans la reproduction des moiive- 

 ments des animaiix microscopiques, et la chose est tellement Evidente 

 que je crois inntile de m'y appesantir. J'ai senlement voulu bien faire 

 ressortir l'importauce du chercheiir, car, et j'insiste la - dessus, les mi- 

 crophotographies rapides obtennes au hasard sans chercbeur, n'ont au- 

 cuue valeur scientifique dans la majorite des cas. 



Mon appareil se compose d'nne chambre obscure en bois, de 

 30 X 30 cm ayaut 12 cm de profondenr. Sur sa face anterieure une 

 planchette glisse dans des rainiires; au centre de cette planchette se 

 trouve visse un cercle metallique d'une oiiverture circulaire de 5 cm, 

 construit comrae celui des objectifs ordinaires pour la Photographie ar- 

 tistique. A Fanneau central s'unit un tiibe court, qui porte un obtu- 

 rateur (Thury, Geimston etc.), ou encore, au lieu de ce tube, un aiitre, 

 droit sans coupure, si l'on se sert du chässis obtiirateur que je decrirai 

 plus loin. 



A ces tubes se visse un appareil compose d'uu prisme ä reflexion 

 totale, enferme dans l'interieur d'une boite metallique circulaire qui 

 porte, coude ä angle droit, un tube de moiudre diametre, qui s'unit ä 

 un oculaire stereoscopique binoculaire d'AsBK - Zeiss. Avant de dire 

 les raisons qui m'ont fait choisir cet oculaire, de preference a d'autres 

 du meme genre, je continuerai la description de tont le systöme. 



Pour monter l'appareil avec le prisme sur l'oculaire stereoscopique, 

 on devisse les deux oculaires de celui-ci, et on substitue a celui place 

 sur la Prolongation de l'axe optique central un tube de la meme 

 longueur, qui entre a frottement doux dans la doiiille du tube vertical 

 de l'appareil a prisme, qu'on maintient fixe avec une vis de pression. 

 A l'endroit oü est visse l'oculaire incline, on place un tube a cremaillere, 

 qui peilt etre encore allonge par des raccords avec d'autres morceaux 

 de tube du meme diametre, et de differentes longueurs. C'est precise- 

 ment ce qui donne un aspeet etrange ä l'appareil, qiiand il est monte 

 avec toutes les pi^ces reunies. Mais cela n'a lieu que pour Temploi 

 d'une chambre noire d'une longueur superieure a 12 cm. 



