Physiologie. 99 



höherer und niederer Pflanzen durch kleine Gilt men- 

 gen. (Centr. Bakt. 2. Abt. XXXI. p. 185. 1911.) 



In Anschluss an die Untersuchungen Alfred Kochs über die 

 Wirkung von Aether und Schwefelkohlenstoff auf höhere und nie- 

 dere Pflanzen prüfte Verf. die Wirkung einer Anzahl giftiger Stoffe 

 auf die lebende Zelle, um diese Frage weiter zu klären. Auf Grund 

 seiner Versuche kommt er zu dem zusammenfassenden Schluss: 

 Das vermehrte Wachstum der Pflanzen nach Zugabe von Giften 

 zum Boden beruht wesentlich auf eine Reizwirkung auf die Pflanze 

 selbst, verbunden mit einer gleichen Wirkung auf die niederen 

 Organismen. Diese Untersuchungen bestätigen somit das alte phy- 

 sikalische Gesetz, dass Stoffe, die in grösseren Mengen auf Lebe- 

 wesen giftig wirken, in kleinen Mengen denselben Organismus zu 

 kräftiger Lebensäusserung reizen. G. Bredemann. 



Hempel, J., Researches into the effect of etherization 

 on plant-metabolism. (Mem. Acad. Royale Danemark. 7 me ser. 

 Sect. Scienc. VI. p. 215-277.) 



Die Arbeit enthält besonders eingehende Untersuchungen über 

 den Einfluss des Aethers auf den Umsatz der Stickstoffverbindungen 

 während der Keimung und Reifung. 



Die Versuchsanstellung war in der Mehrzahl der Versuche die 

 folgende: Nach der Einweichung wurden die Keimpflanzen in ver- 

 schiedenen Portionen verteilt. Die Kontroipflanzen keimten unge- 

 stört weiter, während die übrigen Portionen mit verschiedenen 

 Aetherdosen (0.1-ungefähr 0.7 ccm. Aether pr. L.) in verschiedenen 

 Zeiten (1—3 Tagen) behandelt wurden. Nach Verlauf von 4—5 Tagen 

 wurden alle Portionen der Analyse unterworfen. Die reifenden 

 Samen wurden in entsprechender Weise behandelt. 



Bei keimenden Samen (untersucht wurden Pisum und Lupinus) 

 wird die Eiweisszersetzung und damit auch die Amidbildung durch 

 kleine Aetherdosen beschleunigt, durch mittlere Dosen gehemmt, 

 und durch grössere Dosen (die die Versuchspflanzen töteten) wieder 

 beschleunigt. 



In Uebereinstimmung hiermit ist, dass die Wanderung der 

 Stickstoffverbindungen von den Cotyledonen zum Sprosse durch 

 kleine Aetherdosen wahrscheinlich beschleunigt wird, während 

 grössere Dosen eine Hemmung verursachen. Die absolute Menge 

 der Eiweissverbindungen im Sprosse wird daher durch kleine 

 Aetherdosen wahrscheinlich vergrössert. 



Bei reifenden Samen wird die Eiweissbildung, die unter natür- 

 lichen Verhältnissen vorgeht, durch kleine Aetherdosen beschleu- 

 nigt, durch grössere dagegen gehemmt, so dass im letzten Falle 

 die Menge der Amidverbindungen vergrössert wird. Auch durch 

 Beschädigungen wird die Eiweissbildung beschleunigt. 



Untersuchungen über Atmung und Zuckerumsatz bei keimen- 

 den Erbsen zeigten entsprechende Verhältnisse wie bei den Stick- 

 stoffverbindungen. 



Verf. unterscheidet 3 Stadien in Bezug auf die Wirkung des 

 Aethers auf die Stoffwechselvorgänge. 



1. „The exciting phase", die bei kleineren Aetherdosen entsteht, 

 und bei welcher die normalen Stoffwechselvorgänge beschleunigt 

 werden. 



2. „The narcotic phase", durch mittlere Aetherdosen verursacht; 

 die normalen Vorgänge werden in diesem Falle gehemmt. 



