Pflanzenkrankheiten. 77 



d'une Chlorose exp^rimentale du mais, qu'il a ecrit dejä autrefois. 

 II resulte de cette etude que la maladie, difförente de la Chlorose 

 que Ton observe chez les vegetaux prives de soufre et de fer, est 

 due h nne intoxication plus ou moins mediate de la plante, 



L'addition de plomb ä la Solution nutritive, de mgme que Tad- 

 dition d'alcool methylique, produisent la Chlorose toxique du mai's. 

 L'eau de source que l'auteur a employe depuis pres de vingt ans 

 pour la preparation des Solutions nourricieres du mais s'est montre 

 tout ä coup impropre ä cet usage au cours de ces dernieres annees. 

 Son action nocive se manifeste precisement par l'apparition de la 

 Chlorose toxique, qui peut etre reproduit aussi experimentalement 

 par l'addition de plomb ä la Solution nutritive avec de l'eau 

 distillee. 



La privaticn de zinc rend le mais chlorotique et la Chlorose 

 que Ton observe dans ces conditions est la Chlorose toxique, comme 

 aussi la suppression de manganese. L'auteur emet l'opinion que le 

 zinc comme le manganese previent l'intoxication de la plante en 

 empechant la production ou l'accumulation de substances nocives 

 dans ses tissus. 



Le suc cellulaire ou l'exsudat des feuilles normales, ddposes 

 sous forme de gouttes sur les feuilles malades, fönt reverdir les 

 cellules qui ont absorbe l'extrait qu'ils contiennent. Les Solutions 

 etendues de sels de manganese ou de zinc sont sans action m6me 

 sur la maladie produite par la suppression de Tun d'eux dans la 

 Solution nutritive; l'exsudat et la maceration des feuilles normales 

 constituent jusqu'ici les seuls remedes contre la Chlorose toxique. 

 En envisageant les faits dans toute leur generalite, on peut dire 

 que la transfusion de la seve neutralise les substances toxiques qui 

 engendrent la Chlorose et rend en outre les cellules gueries capa- 

 bles d'en prevenir la formation ou de les neutraliser ä leur tour. 



Les cellules du parenchyme foliaire secretent donc des substan- 

 ces preventives contre des intoxications dues ä des causes diverses. 

 Les conditions atmospheriques qui commandent l'activite chimique 

 de la plante, exercent aussi une influence marquee sur cette secre 

 tion interne; le beau temps l'exalte, et l'exces des substances elabo- 

 rees s'ecoule au dehors, entralne par l'exsudat, les jours couverts et 

 pluvieux reduisent son activite jusqu'ä faire disparaitre du suc cel- 

 lulaire les substances preventives qui y jouent un röle si interes- 

 sant. La resistance naturelle de la plante aux intoxications acciden- 

 telles varie, en consequence, avec les conditions atmospheriques. 



Rien ne perraet de supposer que cette propriete est speciale 

 au mais. II est probable au contraire que cette secretion interne 

 est une propriete generale qui assure la resistance naturelle de la 

 cellule vivante aux intoxications et aux maladies parasitaires; cette 

 h3^pothese se justifie precisement par l'influence qu'exercent les 

 conditions atmospheriques sur l'evolution des malades cryptoga- 

 miques. La receptivite de la vigne pour la Peronospora viticola est 

 d'autant plus grande que les mauvais jours successifs sont plus 

 nombreux. 



II est meme vraisemblable que le röle protecteur de la secre- 

 tion interne s'exerce contre les parasites animaux: les preferences 

 du puceron des cereales vont toujours aux plantes malades ou lan- 

 guissantes; les feuilles vigoureuses ne sont jamais attaquees; par 

 contre, les plantes atteintes de Chlorose toxique sont entierement 

 envahis. M. J. Sirks (Wageningen). 



