— 12 — 



hat gelöst werden können, liegt ohne allen Zweifel wesentlich in der 

 ungenügenden Kenntniss der Beschaffenheit des Ortes, wo die Kohlen- 

 säurebildung stattfindet. Dass die Oxydationsherde nur im Protoplasma 

 liegen, ist gewiss, aber wie sehen sie aus? 



Da das Protoplasma eine erst seit der Verbesserung der Mikro- 

 skope in der Neuzeit erkannte, ausserordentlich verwickelte Structur 

 hat, wobei die sehr kleinen Spalträume und Maschen, oft an der Grenze 

 der Sichtbarkeit, nicht einmal von Bestand sind, sondern sich unter den 

 Augen des Beobachters ändern, so entsteht die Frage, ob in einer so 

 eigentümlichen Localität überhaupt die chemischen Keactionen in der 

 gewöhnlichen Weise ablaufen können. Eine Untersuchung der für das 

 Zustandekommen einer jeden chemischen Reaction notwendigen Be- 

 dingungen hat ergeben, dass allerdings eine der wichtigsten im lebenden 

 Protoplasma wegen der Kleinheit seiner Hohlräume nicht verwirklicht 

 sein kann, nämlich die Massenwirkung. Nur in sehr beschränktem 

 Umfang kann es im kleinsten Raum zur Erzielung des chemischen 

 Gleichgewichts kommen. Dann muss aber auch der Chemismus im 

 lebenden Zellinhalt, der Protoplasma-Chemismus, d. h. die Wechselwirkung 

 der leicht zersetzbaren Verbindungen der organischen Elemente eine 

 andere sein und andere Folgen haben, als im Probirglas und in der 

 Retorte. Schon die ausserordentlich feine Vertheilung jedes kleinsten 

 Stückchens Nahrung, welches an Millionen und aber Millionen verschie- 

 denen Stellen des Organismus zur Verbrennung kommt, und dann nament- 

 lich die auffallend niedrige, äusserlich messbare Durchschnitts-Temperatur 

 der Verbrennungsherde machen es wahrscheinlich, dass im engen Maschen- 

 raum des lebenden Protoplasma es nicht mehr die grossen Moleküle, son- 

 dern die Atome im Momente ihres Freiwerdens sind, die aufeinanderstürzen. 



Nicht die gewöhnlichen chemischen Reactionen, bei denen unge- 

 heure Mengen von Molekülen massenbildend am gleichen Ort in Action 

 treten, sondern atomistische Reactionen sind es, die hier vor sich gehen, 

 Einzelkämpfe mit starken ungesättigten Affinitäten frei werdender Atome 

 im Status nascens, und zwar nirgends in genau gleicher Weise, da die 

 Protoplasmen individuell verschieden sind wie die Organismen. 



So verspricht die genauere Ermittelung der Eigenschaften lebens- 

 wichtiger Verbindungen aus organischen Elementen im Zusammenhang 

 mit der Erforschung der feinsten Structur des pflanzlichen und thierischen 

 Protoplasma helles Licht zu werfen auf die Grundlage alles Lebens: 

 die biochemischen Processe. 



