88 SÉANCE DU 28 MARS 1922 



naissant. Je sais bien cependant que ce n'est pas ma modeste 

 personne, dont la vie s'est «écoulée dans Vaiirca mcdiocritas. 

 chère à Horace, que vous avez voulu ainsi honorer, uiais les 

 titres plus ou moins mérites qui accouq^aguent mon uom. Ou 

 dit que Ihahit ne fait pas le uioiue. Ce proverbe u'est pas tou- 

 jours exact. Pour moi, c'est Ihahit vert, dont je pourrais me 

 pai'er si je le possédais dans ma garde-robe, c'est cet liabif, qui 

 conserve encore (juelque prestige auprès du publie, (]ui me 

 vaut de présider cette séance. Au nom de cet habit symboli(iue, 

 je vous remercie cordialement. 



11 est d'usag-e (pie votre j)iésidcut vous entretienne d'une 

 c(uestion d'(jrdre géuéral et de sa conq)étence. Je ne veux pas 

 rouipre avec la tradition, mai^ vous me penuettrez d'être bref 

 et je vous prie Ai^ m'excuser si je vous ])arle d'un sujet un peu 

 spécial, en dehors de vos études habituelles, qui me parait 

 cependant avoir une gi'aude importance en biologie : c'est 

 ce (jue j'appellerai la fdiUifr de la chromaùne . 



Je me souviens <run jour d hiver, il y a j)lus de quarante 

 ans, où j'avais rapporté de la campagne des jeunes tleurs du 

 vulg-aire Tio^sUfujo farfnra. Rentré chez moi, je lixai sinqjle- 

 ment ma récolte par l'alcool et dissociant les éléments des 

 tissus, puis les colorant par le vert de méthyle, je vis appa- 

 raître dans les cellules les ligures de karyokinèse que Stras- 

 RiRGER et Flemming Venaient de décrire et que je n'avais encore 

 vues que sur des images. Je fus naïvement et véritablement 

 émerveillé ; je passai une partie de la nuit à faire des prépara- 

 tions et à les dessiner. De ce jour datent mes premières recher- 

 ches en cytologie. 



J'imagine que les premiers observateurs qui virent les images 

 si nettes que présentent les j)arties colorables du noyau, pen- 

 dant la division indirecte, éprouvèrent la même surprise et le 

 même enthousiasme (]ue moi, et l'on comprend l'importance 

 que, à partir de ce moment, on attribua à cette substance colo- 

 rable cpi'on désigna sous le nom de chromatine et aux fila- 

 ments ou bâtonnets (pi'elle ccnistitiie, les chromosomes. 



Lorsque Fol et 0. llEftTwio établirent que le phénomène intime 

 de la fécondation consiste dans la fusion de deux noyaux, l'un, le 

 pronucléus femelle, résultant de la transformation de la vésicule 

 jj^erminative, lautre, le pronucléus mâle, formé par la tête du 



