24 SÉANGK DU 9 JANVIER 1906 



Recommandations. — On peut prendre comme noms génériques : 



a. Des susbtantifs grecs, pour lesquels les règles de la transcription 

 latine seront suivies (voir Appendice F). Exemples : Ancylus, Amphibola, 

 ApUjsia, Pompholyx, Phijsa, Cylichna. 



b. Des mots grecs composés, dans lesquels l'attribut sera placé avant 

 le mot principal. Exemples: Stenogyra, Pleurobranchus, Tylodina, Cyclo- 

 stormim, Sarcocystis, Pelodyles, Hydrophilus, Rhizobius. 



On peut néanmoins admettre des mots formés sur le modèle du mot 

 Hippopotamus, c'est-à-dire dans lesquels l'attribut est après le mot prin- 

 cipal. Exemples : Philydrus, Biorhiza. 



c. Des substantifs latins. Exemples : Anc'dla, Auricula, DoUum, Harpa, 

 Oliva. Les adjectifs (Prasina) et les participes passés (Productiis) ne sont 

 pas recommandables. 



(/. Des mots latins composés. Exemples : Stiliger, Dolabrifer, Semifitsus. 



e. Des dérivés des mots grecs ou latins exprimant la diminution, la 

 comparaison, la ressemblance, la possession. Exemples : DoHum, Doliolum; 

 Strongyhis, Eustroncjylm; Lima.r, Limacella, Limacia, Limacina, Limacites, 

 Limacula: Lmgula , Linyidella. Lingidepis, Lingulina, Lingidopa, Hngxdopds; 

 Neomenia, Proneomenia; Duteo, Archibnleo : Gordius, Paragordms, Poly- 

 gordius. 



f. Des noms mythologiques ou héro'iques. Exemples : Osiris, Venus, 

 Brisinga, Velleda, Crimora. Ces noms prennent une désinence latine, 

 quand ils ne l'ont pas déjà {.Egirus, Gôndulia). 



g. Des noms de personnes en usage dans l'antiquité. Exemples : Cleo- 

 patra, Belisariu^, Melania. 



h. Des noms patronymiques modernes. On leur adjoint alors une dési- 

 nence qui leur donne la signification d'une dédicace : 



«. Tout nom terminé par une consonne prend la désinence itis, id, 

 ium. Exemples : Selysius, Lamarckia, KulUkeria, Midleria, Stdiiu, 

 Kriryeria , Iba n ez i a . 



/3. Tout nom terminé par l'une des voyelles e, i, o, u, y prend 

 simplement la désinence ns, a, um. Exemples Blainvillea, Wyùllea, 

 Cavolinia, Fatioa, Bernaga, Quoya, Scludzea. 



■/. Tout nom terminé par a prend la désinenccce ia. Exemple : 

 Banaia. 



S. Les particules sont exclues des noms génériques empruntés 

 à des noms d'Homme, mais les articles sont incorporés à ces noms. 

 Exemples : BlainrUlea, Benedenia, Chiajea, Lacepedea, DumerUia. 



ï. Pour les noms patronymiques à double vocable, un seul des 

 noms composants doit être pris comme non générique. Exenqjles : 

 Selysius, Targionia, Edwardsia, Dutliiersia. 



ç. Les noms propres ne doivent pas entrer dans la formation de 



mots composés. Exemples : Eugrimmia, Buchiceraa, Heromorpha, 



Mubiusispongia. 



i. Des noms de navires, qui sont traités de la même manière que les 



noms mythologiques (Vega) ou que les noms patronomyques modernes. 



