44 SÉANCE DU 13 FÉVRIER 1906 



Dans mon Rapport j'ai signalé la seule cause qui puisse favori- 

 ser les migrations, ce sont les courants qui s'établissent alternati- 

 vement dans le Canal. D'après de Lesseps (1), « les vents du nord 

 chassent en été les eaux de la Méditerranée vers la mer Rouge et 

 en hiver les vents du Sud poussent les eaux du golfe de suez vers 

 celui de Péluse; environ 400 millions de mètres cubes d'eau 

 passent et repassent ainsi pendant chaque saison dans le Canal 

 avec une vitesse variable de 15 à 60 centimètres par seconde ». 

 Malgré ce courant et ceux très faibles, produits par les marées de 

 la mer Rouge, il semble bien que les conditions défavorables énu- 

 mérées précédemment doivent présenter de grands obstacles au 

 passage des Mollusques à l'état vivant, soit qu'ils proviennent de la 

 Méditerranée, soit qu'il proviennent de la mer Rouge. 11 impor- 

 tait donc, au point de vue biologique, que les déterminations de 

 coquilles recueillies dans le Canal ne fussent faites que sur des 

 spécimens vivants. 



Deux autres motifs, à mon avis, rendent cette précaution néces- 

 saire. C'est d'abord le grand nombre de Mollusques comestibles 

 consommés à la table des navires à passagers. Le bâtiment qui ma 

 transporté de Toulon à l'île de Kamarane en avait une ample pro- 

 vision à son départ et cette provision fut renouvelée à Port-Saïd. 

 Il est certain qu'un grand nombre de coquilles de ces Mollusques 

 ont dû être jetées par-dessus bord durant le trajet jusqu'à Suez. 

 On conçoit combien fréquemment se renouvelle, dans les deux 

 sens, cette pratique, combien elle a de l'importance au point de 

 vue des conclusions d'une étude sur la faune du Canal, si l'on 

 songeau transit incessant des navires qui s'approvisionnent pres- 

 que tous à Port-Sa'id et à Suez. MM. Tillier et Ravay ont d'ailleurs 

 eu soin de nous dire p. 171 : (( De très nombreuses recherches ont 

 été faites sur les talus du Canal jusqu'à la profondeur que l'on 

 peut atteindre à la main par des indigènes qui ont pour profession 

 de pêcher des coquilles comestibles pour les vendre sur le marché 

 de Port-Saïd. » 



Le second motif qui vient encore fortifier le doute que j'émets 

 sur la valeur, au point de vue des migrations, des récoltes de co- 

 quilles vides qui seraient faites dans le canal, c'est la présence dans 

 la partie la plus rapprochée de la mer Rouge sur un trajet de 58 

 kilomètres (le canal mesure en totalité 162 kilomètres) d'un terrain 

 marin récemment exhaussé, datant de la même époque que celui qui 

 constitue tous les rivages également exhaussés de la même mer. Ce 



(i) Jouvnal Officiel, 28 juillet 1878. 



