H. Hua. — Instructions pour la récolte et l'envoi des échantillons. 187 



soigneusement séchées, seront mises à part dans des sachets de 

 papier, avec une étiquette correspondante à celle des échan- 

 tillons d'herbier auxquels elles se rapportent. 



Les graines destinées aux cultures doivent subir un traite- 

 ment particulier différent suivant leur nature, dans le détail 

 duquel ce n'est pas ici le lieu d'entrer. 



V. — Renseignements à joindre aux échantillons. 



Tout échantillon botanique destiné à la détermination ou à 

 une collection doit être accompagné d'une étiquette portant 

 divers renseignements que nous énumérons dans l'ordre de leur 

 importance. 



1 . Un numéro d'ordre, répété sur tous les échantillons d'une 

 même espèce provenant d'un même arbre, ou, s'il s'agit de 

 plantes herbacées, récoltés immédiatement à côté les uns des 

 autres. 



Si on récolte, comme complément, un échantillon dune 

 plante que l'ont croit appartenir à une espèce déjà représentée, 

 il faut lui donner un numéro d'ordre spécial, en rappelant 

 seulement le numéro du premier échantillon. — Pour les fruits 

 récoltés après coup sur l'arbre même où l'on a pris l'échantillon 

 fleuri, on notera spécialement cette particularité et l'on pourra 

 donner le même numéro. 



Les photographies devront porter le numéro donné aux 

 échantillons des plantes figurées. — S'il s'agit d'un aspect de 

 végétation, on notera sur la photographie le numéro de chacune 

 des espèces caractéristiques bien visibles dont on devra avoir 

 récolté des échantillons d'herbier. 



Dans le numérotage des échantillons nous avons parfois 

 constaté certaines pratiques erronées qu'il convient d'éviter 

 avec soin. Ainsi : i° il ne faut pas mettre le même numéro à des 

 plantes récoltées dans des localités diverses et à des dates 

 variables, uniquement parce que l'on croit reconnaître une plante 

 récoltée antérieurement; 2" il ne faut pas, pour des échantillons 

 de même origine, établir des séries différentes sous le prétexte 

 d'une différence de destination. — Dans le premier cas, on risque 

 de numéroter de même des espèces distinctes. Dans le second 

 cas, on perd un des principaux avantages du numérotage qui 



