Originalberichte gelehrter Gesellschaften. 255 



T. carnea unterscheidet sich von jener dadurch, dass sie eines 

 überwinternden sterilen Mycels entbehrt, woher nur einzelne Blätter 

 eines Triebes angegriffen werden, und dadurch , dass die kranken 

 Theile der Blätter stark roth und blasenförmig aufgetrieben sind. 

 Ferner sind die Conidien von T. carnea breiter, eiförmig oder 

 länglich. Die grössten sind gewöhnlicli 6 — 7 // lang und 3—4 fx. 

 dick, während die Conidien von T. bactcriospenna bei 6 —7 /j, Länge 

 nur 1 — 1,5 /* dick sind. Ansser in Skandinavien ist diese Art auch 

 in Grönland an mehreren Orten gefunden. 



T. filivlna Johans. Studier öfver svampslägtet Taphrina p. '21. 

 Syn. T. filicina R o s t r u p in sched. 



Äscomyces ßlicmiis R o s t r u p in sched. 



Mycelio inter cuticulam et epiderniidem frondis crescente, 

 bullas parvas formante; ascis in l)ullarum pagina superiore (in 

 pagina frondis superiore vel inferiore) insidentibus, cellula stipitali 

 (basidio) carentibus, clavatis, apice rotundatis, deorsum attenuatis, 

 basi truncatis, 29 — 38 fj long., 5 — 9 fx crass.; parte basali atte- 

 nuata 3,5 — 4,5 fj crass.; sporis saepe octonis, oblongis vel raro 

 ovoideis, 4 — 5 ,u long., ca. 2 // crass. 



Hab. in froudibus vi vis Polystichi spinulosi, ad Avesta Dale- 

 carliae a cel. Conr. Indebetou 1879 detecta. 



Das Mycelium ruft kleine rundliche, stark gewölbte, von dem 

 übrigen Blatte scharf abgegrenzte Blasen hervor, an deren oberen 

 Seite die Sporenschläuche hervorbrechen und an den Blasen einen 

 grau-weissen Reif erzeugen. Die Sporenschläuche sind keulen- 

 lörmig und gegen ihre Basis in einen kleinen Stiel verschmälert, 

 der aber durch keine Querwand von dem eigentlichen Sporeu- 

 schlauche gesondert ist. Die Sporenschläuche sind am Grunde 

 stumpf und zuweilen ein wenig erweitert. Die Sporen sind nicht, 

 wie es im allgemeinen bei dieser Gattung der Fall ist, rund, sondern 

 länglich oder eiförmig, wie bei T. PotcntiJlac (Farlow). 



T. aurea (Pers.) Fries. 



Von dieser an den Blättern von Populus nigra und P. pyra- 

 midalis wachsenden Art hatte Vortr. Gelegenheit, frisches Material, 

 welches ihm von Herrn G. Lagerheim aus dem südwestlichen 

 Schweden gesandt wurde, zu untersuchen. Die Sporenschläuche 

 sind 50—98 fi lang, 15 — 23 |U dick, cylindrisch oder ein wenig 

 keulenförmig und am Ende gerundet, verschmälern sich gegen den 

 Grund hin und dringen zwischen die Epidermiszellen ein. Sie 

 sind mit deutlichen Stielzellen, welche in Form 

 und Grösse sehr variabel sind, versehen. Bisweilen 

 sind diese cylindrisch, schmal, am unteren Ende gerundet 9der 

 ein wenig zugespitzt, 20 — 40 (a lang, 8 — 13 fjb dick; oft sind sie 

 aber ziemlich kurz, meistens umgekehrt kegelförmig, am Grunde 

 gerundet oder etwas zugespitzt, 10 — 20 fi lang und 10 — 17 (j. dick. 

 Wenn der zwischen die Epidermiszellen eingeschobene Theil des 

 Sporenschlaucbes sehr breit ist, wird gewöhnlich auch die Stiel- 

 zelle kurz und breit, bisweilen nur 4 — 6 fi lang. Bei Sporen- 

 schläuchen mit so breitem Grunde ist zuweilen die Bildung von 

 Stielzellen ganz und gar unterdrückt; solche Sporenschläuche sind 



