216 Beck, Zu Dr. Woloszczuk's „Einige Worte z. Gesch. d. Wien. Herb." 



über die an der botanischen Abtheilung des K. K. natiirhistorischen 

 Holmuseurns .... angestelhen Beamten" nicht enthalten sei, ob- 

 gleich er doch im Besitze eines auch der löblichen Redaktion des 

 botanischen Centralblattes vorgelegten Zeugnisses des früheren 

 Direktors des K. K. botanischen Hofkabinets Fenzl vom 

 4. Oktober 1878 sich befindet, in welchem ihm eine Bestätigung 

 über eine 5jährige Verwendung als Volontär des botanischen Hol"- 

 kabinetes ertheilt wurde. 



Der Hauptgrund für die Weglassung seines Namens aus dieser 

 Liste liegt wohl darin, dass man bei uns und wohl auch überall 

 Volontäre, die freiwillig und unentgeltlich Dienste für irgend ein 

 Amt versehen, niemals als „angestellte" Beamte betrachtet. 

 Herr Professor Reichardt, der Nachfolger Fenzl 's, hatte daher 

 guten Grund, den Namen Woloszczak's in seinem handschrift- 

 lich hinterlassenen Verzeichnisse der „angestellten" Beamten 

 nicht aufzunehmen und ich folgte seinem Beispiele in der Wieder- 

 gabe dieses erweiterten Verzeichnisses als Uebersicht der „an- 

 gestellten" Beamten aus derselben Ursache. 



Gemäss dieser Auffassung bleiben Volontäre unbeeidet und 

 können ihren Dienst wann immer einstellen, hingegen muss ein 

 angestellter Beamter beeidet werden und demgemäss auch amts- 

 gemäss entlassen werden. Letzteres war bei Dr. Woloszczak 

 niemals der Fall, und er unterliess aus Eigenem nach dem Oktober 

 1878 jeden weiteren Dienst für die botanische Abtheilung und auch 

 eine schriftliche Anzeige dieses Entschlusses, wohl aus dem Grunde, 

 da er als Assistent des botanischen Gartens der Universität nicht 

 zu gleicher Zeit auch Dienste im botanischen Hofkabinete zu leisten 

 im Stande war. 



Da man jedoch nach den Ausführungen Dr. W ol osz c zak' s 

 glauben könnte, dass ihm durch obige Thatsache gewissermassen 

 Unrecht geschehen wäre und dass sich Woloszczak Avährend 

 seiner öjährigen Volontärszeit ganz besondere Verdienste für das 

 Wiener Herbarium erworben hätte, fühle ich micli ebenfalls ge- 

 nöthigt, einiges aus dem vom 4. November 1878 datirten Be- 

 setzungsvorschlage für die nach Dr. Pey ritsch erledigte Custos- 

 stelle zu entnehmen, in welchem Direktor Fenzl folgendcrmassen 

 über die Thätigkeit Woloszczak's am botanischen Hofkabinete 

 an seine vorgesetzte Behörde berichtet : 



„Da das K. K. botanische Hofkabinet sich im botanischen 

 Garten befindet, so hatte Dr. Woloszczak vielfach Gelegenheit, 

 die Sammlungen dieses Institutes zu benützen und in seiner freien 

 Zeit so manche Arbeit im Interesse des K. K. botanischen Hof- 

 museums zu bewältigen. Insbesondere erwarb er sich dadurch um 

 das genannte Institut ein Verdienst, dass er das Spannen und 

 Catalogisiren der Sammlungen Neilreicli's und von Pittoni's 

 unter der Leitung Professor Dr. H. W. Reichardt zum grössten 

 Tlieile überwachte."' 



jMelir wird nicht gesagt und nirgends etwas von einer frei- 

 willigen Dienstleistung als „Volontär" erwähnt. 



