426 



ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUK. 



débilant 1, 2, 3 et 10 fois plus, dans la même unité de temps et 

 dans les mêmes conditions, que la bougie F : celle-ci est le 

 modèle courant, répandu dans les laboratoires pour les filtra- 

 tions ordinaires, 



M. Garros nous a fourni des entonnoirs filtrants en porce- 

 laine d'amiante à parois minces, 2 millimètres environ, qui dans 

 les conditions normales retiennent les microbes. Pour être 

 suffisamment poreuse, la porcelaine doit être cuite à tempéra- 

 ture élevée, et l'entonnoir mouille doit montrer une certaine 

 translucidité. Enfin, j'ai eu aussi à ma disposition des bougies 

 Berkefeld du type commercial ordinaire. 



Avec les bougies Cliamberland, j'ai employé le dispositif de 

 filtration très simple que montre la figure 1. 



Dans un tube à pomme de terre qui porte une effilure de 

 distribution, la bougie est introduite, et le tube est fermé sur la 

 bougie par un tampon de coton. 



Grâce à une poire en caoutchouc reliée à la bougie par un 

 tube de verre porté sur un petit bouchon de caoutchouc, on peut 

 liltrersous pression, et rapidement; le liquide aqueux qui contient 

 le virus filtre très vite. 



La figure 2 montre le dispositif employé avec la bougie Ber- 



: 



