3o8 ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR 



Tout d'abord une question se pose : 



L'affinité neutrophile est-elte une propriété absolue de cer- 

 taines granulations, ou bien simplement une qualité mise en 

 relief par certains modes de fixation, que l'on doit employer pour 

 colorer les neutrophiles? 



Rappelons, en passant, que, par couleur neutre, on désigne 

 la matière colorante qui résulte du mélange d'une couleur acide 

 et d'une couleur basique. 



Quant au « triacide h) Elirlich désigne sous ce nom une 

 couleur neutre qu'il juge indispensabh dans la coloration des 

 granulations neutrophiles. 



Voici, d'ailleurs, en quels ternies il* s'exprime à ce sujet : 



La coloration par le triacide constitue une technique très com- 

 mode. Elle est très recomniandabk quand on veut avoir des préparations 

 d'ensemble; elle est indispensable (unentbohrlich) dans tous les cas 

 019 nous avons affaire à des granulations neutrophiles. 



Et plus loin % parlant, à propos des leucocytes polynu- 

 cléaires, de granulations neutrophiles, il dit : 



Le noyau se colore fortement par tout colorant nucléaire; le proto- 

 plasma possède une affinité très vive pour la plupart des substances colo- 

 rantes acides, et il est caractérisé, sans Rucun doute (unverkennbar) 

 par la présence d'une grande quantité de granulations neutrophiles. 



Elirlich rencontre ces mêmes granulations dans le proto- 

 plasma des gros mononucléaires, des myélocytes et des petits 

 pseudolumjihoci/tes neutrophiles \ 



Donc, pour lui, ces granulations très petites, des leuco- 

 cytes de l'homme et du singe, se colorent exclusivement par les 

 mélanges neutres, d'où le nom de granulations neutrophiles et 

 celui de leucocytes mono et polynucléaires, de myélocyles et de petits 



1. La composition du triacide est la suivante : 



Solution saturée d'orange G 13 c. c. 



— — de fuchsine acide 6 — 



Eau dislillre 1") — 



Alcool 15 — 



Solution saturée de vert de métliylc . 12 *— 



Alcool 10 — 



Giyciirine 10 — 



2. EiiaLicii UNI) Lazarus. Anaeinie, in Nothnagel Specielle Patliologie und 

 Thérapie, p . 29. 



W. Idem, p. 50. 

 4. Id., p. 52. 



