séance nn 28 jiin 1910 125 



NOTES SUR LA PÊCHE A ROSCOFF 



PAR 



C. SCHLEGEL, 



Naturaliste du Service scientifique des Pèches maritimes. 



Je ne prétends pas faire ici, à proprement parler, une étude 

 sur les fonds et époques de pêche à Roscoff, je ne veux qu'en 

 indiquer au moins les éléments en publiant seulement les 

 notes que j'ai pu recueillir au cours de mon séjour à Roscoff, 

 de 1908 à 1910, sur les principales espèces de Poissons, de 

 Crustacés et de Mollusques que l'on pêche clans les environs 

 de ce port. C'est en quelque sorte un catalogue des produits 

 de la pêche, donnant, pour chacune des espèces, l'époque et 

 le mode de pèche, ainsi que son habitat, et son utilisation. Je 

 ne parlerai naturellement que des espèces qui ont une impor- 

 tance commerciale, — les seules dont les pêcheurs s'occupent, 

 — soit au point de vue alimentaire, soit qu'elles servent à un 

 point de vue quelconque d'auxiliaire à la pêche, par exemple 

 comme appât. 



I — POISSONS 



1 . — ELASMOBR ANCHES. 



1 . Raies. — Les Raies que l'on pèche dans nos environs se 

 rattachent principalement à quatre espèces : 



Raja macrorhijnchus Rafin., ou Travan gris, qui se pêche 

 toute l'année, surtout l'hiver, jusqu'en février, par des fonds 

 de 60 à 80 mètres (fonds de sable gris), depuis 9 milles au 

 large des côtes jusqu'en pleine Manche. 



R. bâtis Linné, ou Travan blanc, de février à juillet, sur les 

 mêmes fonds et à partir de la même limite que le précédent. 

 C'est la moins fréquente des quatre espèces. 



R. clavata Rond., Raie grise ou bouclée, qui se pèche de 

 juin à août, avec un maximum vers la mi-août ; elle vit à des 

 profondeurs de 60 à 80 mètres, sur des fonds de graviers et 



