A ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR. 



tainement dans le sang, chez le cheval, à la suite de l'inocula- 

 tion cutanée, puisque cette inoculation détermine parfois chez 

 lui l'apparition d'une éruption de vaccine généralisée. » 



Ces conclusions, on le voit, ne contredisaient en rien celles 

 auxquelles avaient abouti. 13 ans plus tôt, M. Chauveau le pre- 

 mier, et Maurice Raynaud après lui. 



Elles montraient que le sang d'animaux au G" ou 7^ jour de 

 l'éruption vaccinale, c'est-à-dire en pleine période virulente, se 

 comporte comme le ferait un virus extêmement dilué, puisqu'il 

 n'en faut pas transfuser moins de 4 à 6 kilogrammes, pour pro- 

 duire sûrement l'immunité. 



Il semblait qu'il en fût de même pour le sang d'un animal 

 vacciné, en dehors de la période virulente, longtemps après 

 la terminaison de la maladie et la dessiccation des pustules. 

 MM. Straus, Ghambon et Ménard avaient pu transfuser dans 

 la veine d'un veau non vacciné, 5'^',.500, c'est-à-dire la presque 

 totalité du sang d^un autre veau vacciné sept semaines auparavant, 

 sans réussir à conférer au premier de ces animaux l'immunité 

 dont le second était possesseur. 



Tel était l'état de la question, quand, à la fin de l'année 1892, 

 à la suite des expériences de MM. Richet et Héricourt et des 

 travaux de MM. Behring et Kitasato, après la découverte des 

 propriétés préventives et thérapeutiques du sérum des animaux 

 immunisés contre diverses maladies contagieuses, nous eûmes 

 l'idée de rechercher le pouvoir immunisant du sérum des génisses 

 inoculées' du cowpox, et de faire de nouvelles expériences que 

 nous allons maintenant exposer. Nous voulons démontrer que 

 le sérum des génisses vaccinées possède des propriétés pré- 

 ventives et thérapeutiques contre la vaccine. Ce nest pas seu- 

 lement par curiosité scientifique que nous avons entrepris ces 

 recherches, mais surtout avec l'arrière-pensée de les faire 

 servir au traitement de la variole, s'il nous était prouvé que le 

 sérum des animaux vaccinés possède vis-à-vis de la variole le 

 même pouvoir préventif et curateur. Depuis lors, l'un de nous a, 

 dans cette voie, tenté sur 17 varioleux des essais thérapeutiques 

 dont les résultats seront prochainement publiés et montreront 

 dans quelle mesure nos espérances étaient justifiées. 



